{"id":"bgbl1-1961-32-3","kind":"bgbl1","year":1961,"number":32,"date":"1961-05-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1961/32#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1961-32-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1961/bgbl1_1961_32.pdf#page=5","order":3,"title":"Dritte Verordnung zur Änderung der Ersten, Zweiten und Dritten Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes","law_date":"1961-05-08T00:00:00Z","page":521,"pdf_page":5,"num_pages":9,"content":["Nr. 32 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. Mai 1961                          521\nDritte Verordnung\nzur Änderung der Ersten, zweiten und Dritten Verordnung\nzur Durchführung des Bundesentschädigungsgesetzes\nVom 8. Mai 1961\nAuf Grund der §§ 27, 42 und 126 des Bundesentschädigungsgesetzes\nin der Fassung des Gesetzes vom 29. Juni 1956 (Bundesgesetzbl. I S. 559)\nverordnet die Bundesregierung mit Zustimmung des Bundesrates:\nArtikel I\nÄnderung der 1. DV-BEG\nDie Erste Vernrdnung zur Durchführung des Bundesentschädigungs-\ngesetzes (1. DV-I3EG) in der Fassung der Verordnung vom 25. Februar\n1960 (Bundesqesetzbl. l S. 130) wird wie folgt geändert:\n1. § 13 Abs. 5 Satz 2 erhält folgende Fassung:\n„Je volle 50 Deutsche Mark der zu berücksichtigenden monatlichen\nEinkünfte führnn zu einer Ermäßigung des Hundertsatzes um 10 vom\nHundert. höchstens iedoch zu einer Kürzung des Monatsbetrages der\nRente um 50 Deutsche Mark.\"\n2. Folgender neuer § 13 a wird eingefügt:\n,,§ 13a\nZusammentreffen von Renten für Schaden an Leben\nmit Renten für Schaden an Körper oder Gesundheit oder\nmit Renten für Schaden im beruflichen Fortkommen\nSofern dies für den Hinterbliebenen günstiger ist, nimmt die Rente\nfür Schaden an Leben bei Zusammentreffen mit einer Rente für\nSchaden an Körper oder Gesundheit oder mit einer Rente für Schaden\nim beruflichen Fortkommen nach § 81 oder § 93 BEG an den nach\nder Besoldungsübersicht (Anlage 1) vorgesehenen Rentenerhöhungen\nfür die Zeit ab 1. April 1957 nicht teil. Dafür wird bei der Fest-\nsetzunq cles Hundertsatzes gemi'-iß § 13 die Rente für Schaden an\nKfonpr oder Gesundheit oder die Rente für Schaden im beruflichen\nFortkommen nach § 81 oder § 93 BEG nur mit dem Betrag berücksich-\ntigt, der sich ohne die ab 1. April 1957 in Anlehnung an die Erhöhung\nder Di0nst- und Versorgungsbezüge der Bundesbeamten vorgesehe-\nnen Rentenerhöhungen errechnet.\"\n3. § 21 a erhält folgende Fassung:\n,,§ 21 a\nvom 1.4.1957  vom 1.6.1960   ab 1.1.1961\nDer monatliche Mindestbetrag der Rente                 bis 31.5.1960 bis 31.12.1960\nbeträgt für\ndie Witwe                                                 220DM          236DM        255DM\nden Witwer                                                220DM          236DM        255DM\ndie Vollwaise                                             110DM          118DM        128DM\ndie erste und zweite Halbwaise,\nwenn keine Rente für die Witwe\noder den Witwer gezahlt wird,                     je 83DM            89DM         97DM\nwenn eine Rente für die Witwe oder\nden Witwer gezahlt wird,                           je 61 DM           66DM         72DM\ndie dritte und jede folgende Halbwaise                 je 55DM            59DM         64DM\nden elternlosen Enkel                                     110DM          118DM        128DM\ndie Eltern oder die Adoptiveltern\nzusammen                165DM          177DM        192DM\neinen überlebenden Elternteil oder\nAdoptivelternteil                                         110DM          118DM        128 DM.''","522                                     Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I\n4. Die Besoldungsübersicht (Anlage 1 zu § 10) erhält die nachfolgende\nFassung:\nAnlage 1\n(zu § 10)\nBesoldungsübersicht\nVergleichbarer Dienst                               Einfacher    Mittlerer     Gehobener Höherer\nDienst       Dienst         Dienst   Dienst\nbis 30. 9. 1951        3 100         4 300         6 800   11 000\nbis 31. 3. 1953        3 596         4 988         7 888   12 760\nbis 31. 12. 1955       4 092        5 676          8 976   14 520\n1. Ruhegehaltfähige\njährliche                         bis 31. 3. 1957        4 464        6192           9 792   15 840\nDienstbezüge\nbis 31. 5. 1960        5 148         7 084        10 944   17 480\nbis 31. 12. 1960       5 508        7 580         11 710   18 529\nab   1. 1. 1961        5 949        8186          12 647   19 826\nbis 30. 9. 1951        2 067         2 867         4 534    7 334\nbis 31. 3. 1953        2 398        3 326          5 259    8 .507\nbis 31. 12. 1955       2 728        3 784          5 984    9 680\n2. Unfallruhegehalt\n(66 2/a 0/o aus Nr. 1)            bis 31. 3. 1957        2 976        4 128          6 528   10 560\nbis 31. 5. 1960        3 432        4 723          7 296   11 653\nbis 31. 12. 1960       3672         5 054          7 806   12 353\nab   1. 1. 1961        3 966        5 458          8 432   13 218\nbis 30. 9. 1951        1500         1 720          2 720    4 400\nbis 31. 3. 1953        1 500         1 996         3 155    5104\nbis 31. 12. 1955       1 637        2 270          3 590    5 808\n3. Witwengeld\n(60 0/o aus Nr. 2)                bis 31. 3. 1957        1 786        2 477          3 917    6336\nbis 31. 5. 1960        2 059        2 834          4 378    6 992\nbis 31.12.1960         2 204        3 032          4684     7 412\nab   1. 1. 1961        2 380        3 275          5 059    7 931\nbis 30. 9. 1951          620           860         1 360    2 200\nbis 31. 3. 1953          719           998         1 578    2 552\nbis 31. 12. 1955         818        1 135          1 795    2 904\n4. Waisengeld\n(30 0/o aus Nr. 2)                bis 31. 3. 1957          893         1 238         1 958    3 168\nbis 31. 5. 1960        1 030        1 417          2 189    3 496\nbis 31. 12. 1960       1 102        1 516          2 342    3 706\nab   1. 1. 1961        1 190        1 637          2 530    3 965","Nr. 32 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. Mai 1961                                   523\nArtikel II\nÄnderung der 2. DV-BEG\nDie Zweite Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungs-\ngesetzes (2. DV-BEG) in der Fassung der Verordnung vom 25. Februar\n1960 (Bundesgesetzbl. I S. 130) wird wie folgt geändert:\n1. § 15 wird wie folgt geändert:\na) Es wird folgender neuer Absatz 1 eingefügt:\n,,(1) Bei der Bemessung des Hundertsatzes ist von dem jewei-\nligen Mittelwert der in § 31 Abs. 5 BEG festgelegten Hundertsätze\nauszugehen. Soweit die persönlichen und wirtschaftlichen Ver-\nhältnisse des Verfolgten dies rechtfertigen, ist ein niedrigerer\noder höherer Hundertsatz festzusetzen.\"\nb) Die bisherigen Absätze 1 bis 5 werden Absätze 2 bis 6.\n2. § 21 a erhält folgende Fassung:\n,,§ 21 a\nErhöhung der monatlichen Mindestbeträge der Rente\n(§ 32 Abs. 1 BEG)\nDer monatliche Mindestbetrag der Rente beträgt bei einer Beein-\nträchtigung der Erwerbsfähigkeit\nvom 1.4.1957    vom 1.6.1960       ab 1.1.1961\nbis 31. 5. 1960 bis 31.12.1960\nvon 25 bis 39 v. H.                  110DM            118DM            128DM\nvon 40 bis 49 v. H.                  138DM            148DM            160DM\nvon 50 bis 59 v. H.                  165DM            177DM            192DM\nvon 60 bis 69 v. H.                  193DM            207DM            224DM\nvon 70 bis 79 v. H.                  220DM            236DM            255DM\nvon 80 und mehr v. H.                27.SDM           295DM            319 DM.•\n3. Die Besoldungsübersicht (Anlage zu §§ 13 und 14) erhält die nach-\nfolgende Fassung:\nAnlage\n(zu §§ 13 und 14)\nBesoldungsübersicht\nbis zum         ab       ab         ab         ab      ab        ab\nvoll-         voll-    voll-     voll-       voll-   voll-     voll-\nLebensalter\nendeten       endetem endetem endetem endetem endetem endetem\ng~mäß § 13 Abs. 2\noder§ 14 Abs. 2                        30.          30.      35.       40.         45.     50.       55.\nLebens-       Lebens- Lebens- Lebens- Lebens- Lebens- Lebens-\njahr         jahr     jahr      jahr        jahr    jahr      jahr\nbis 30. 9. 1951      2 400         2 550    2 700     2 850       3 000   3150      3 300\nbis 31. 3. 1953      2 784         2 958    3 132     3 306       3 480   3 654     3 828\nbis 31. 12. 1955     3 168         3 366    3 564     3 762       3 960   4 158     4 356\n1. Diensteinkommen\njährlich                      bis 31. 3. 1957      3 456         3 672    3 888     4104        4 320   4 536     4 752\nEinfacher Dienst\nbis 31. 5. 1960       4 212        4 446    4 680     4 914       5 148   5 148     5 148\nbis 31. 12. 1960      4507         4 757    5 008     5 258       5 508   5 508     5 508\nab   1. 1. 1961       4 868        5138     5 409     5679        5 949   5 949     5 949","524                                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I\nbis zum         ab        ab      ab       ab      ab      ab\nvoll-        voll-      voll-   voll-    voll-   voll-   voll-\nLebensalter\ngcmüß § 13 Abs. 2\nendeten    endetem     endetem endetem endetem  endetem endetem\n30.         30.        35.     40,      45.     50.     55.\noder § 14 Abs. 2\nLebens-     Lebens-    Lebens- Lebens- Lebens-  Lebens- Lebens-\njahr        jahr       jahr    jahr     jahr    jahr    jahr\nbis 30. 9. 1951      2 800        3 100      3 400   3 700    4 000   4 300   4 600\nbis 31. 3. 1953      3 248        3 596      3 944   4 292    4 640   4 988   5 336\nbis 31. 12. 1955     3 696        4 092      4 488   4 884    5 280   5676    6 072\n2. Diensteinkommen\njährlich                     bis 31. 3. 1957      4 032        4 464      4 896   5 328    5 760   6 192   6 624\nMitllerer Dienst\nbis 31. 5. 1960      4 774        5 236      5 698   6 160    6 622   7 084   7 084\nbis 31. 12. 1960      5 108        5 603     6 097   6 591    7 086   7 580   7 580\nab    1. 1. 1961     5 517        6 051      6 585   7 118    7 653   8 186   8 186\nbis 30. 9. 1951      3 600        4 200      4 800   5 400    6 000   6 600   7 200\nbis 31. 3, 1953      4 176        4 872      5 568   6 264    6 960   7 656   8 352\nbis 31. 12. 1955     4 752        5 544      6 336   7 128    7 920   8 712   9 504\n3. Diensteinkommen\njährlich                      bis 31. 3. 1957     5184         6 048      6 912   7 776    8 640   9 504  10 368\nGehobener Dienst\nbis 31. 5. 1960      5 928       6 840      7 752   8 664    9 576  10 488  10 944\nbis 31. 12. 1960     6 343       7 319      8 295   9 270   10 246  11 222  11 710\nub   1.  1. 1961     6 850        7 905     8 959  10 012   11 066  12 120  12 647\nbis 30. 9. 1951      4 900       6 000      7 100   8 200    9 300  10 400  11 500\n1\nbis 31. 3. 1953      5 684       6 960      8 236   9 512   10 788  12 064  13 340\nbis 31. 12. 1955    6 468        7 920      9 372  10 824   12 276  13 728  15 180\n.(. Diensteinkommen\njährlich                      bis 31. 3. 1957      7 056       8 640     10 224  11 808   13 392  14 976  16 560\nHöherer Dienst\nbis 31. 5. 1960      7 448       9 120     10 792  12 464   14 136  15 808  17 480\nbis 31. 12. 1960     7 969        9 758    11 547  13 212   14 984  16 756  18 529\nab   1.  1. 1961     8 607      10 539     12 471  14 137   16 033  17 929  19 826\nArtikel III\nÄnderung der 3. DV-BEG\nDie Dritte Verordnung zur Durchführung des Bundesentschädigungs-\ngesetzes (3. DV-BEG) in der Fassung der Verordnung vom 25. Februar\n1960 (Bundesgesetzbl. I S. 130) wird wie folgt geändert:\n1. § 22 a erhält folgende Fassung:\n,,§ 22a\nErhöhung des monatlichen Höchstbetrages der Rente\n(§ 83 Abs. 2 BEG)\nDer monatliche Höchstbetrag der Rente beträgt\nvom 1. April 1959       bis 31. Mai 1960                  630DM\nvom 1. Juni 1960        bis 31. Dezember 1960            660DM\nab     1.Januar 1961                                      700DM.\"","Nr. 32 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. Mai 1961                                             525\n2. § 33 Abs. 2 erhält folgende Fassung:\n11 (2)\nTeilungszahl\nLcbensalterss tufe                                          ab\nbis zum\n31.12.1960           1.1.1961\nbis zum vollendeten\n55. Lebensjahr                              6                  5,4\nab volJ endetem\n55. Lebensjahr                              4\n3. § 33 a erhält folgende Fassung:\n,,§ 33a\nErhöhung des monatlichen Höchstbetrages der Rente\n(§ 95 Abs. 1 BEG)\nDer monatliche Höchstbetrag der Rente beträgt\nvom 1. April 1959 bis 31. Mai 1960                              630DM\nvom 1. Juni 1960          bis 31. Dezember 1960                 660DM\nab   1.Januar 1961                                              700DM.\"\n4. Die Einkommensübersicht (Anlage 1 zu §§ 12 und 21) erhält die\nnachfolgende Fassung:\nAnlage 1\n(zu §§ 12 und 21)\nEinkommensübersicht\n1. Einfacher Dienst\nBis zum                  Bis zum                B1s zum                 Ab\nLebcnsal Ler                       vo11,,nf1elcn            vollew'cten            vo1lcnc1eten          vollendetem\n35. Lebensjahr            45. Lebensjahr         55. Lebensjahr        55. Lebensjahr\n+ 200/o                 + 200/o                 + 200/o              + 20 0/o\nJ ahrcsci nk ornm<)n\nbis 30. 9. 1953                             3 000,-        3 600      3 300,-       3 960    3 600,-       4 320    3 900,-       4 6BO\nMonc1lscinkom1-:1cn\n250,-           300       275,-         330      300,-          360    325,-          390\n--·\nJahreseinkommen            3 GOO,---      4 320       3(;00,-      4 680    4 200,-       5 040    4 500,-       5 400\nbis 31. 12. 1960\nMonatseinkommen              300,-           360        325,--       390      350,-          420     375,-         450\nJahreseinkommen            3 900,--       4 630       4 200,-      5 040    4 500,-       5 400    4 800,--      5 760\nab   1. 1. 1961\nMonatseinhomrnen             325,-           390        350,-         420     375,-          450     400,-         480\n2. Mittlerer Dienst\n+ 20 0/o                 + 20 0/o               + 20 0/o             +200/o\nJahreseinkommen\nbis 30. 9. 1953                              3 600,-       4 320      4 050,-       4 860     4 500,-       5 400  4950,-        5 940\nMonatseinkommen\n300,-          360       337,50         405      375,-         450    412,50        495\nJahreseinkommen             4 500,-       5 400      4 950,-       5 940     5 400,-      6 480    5 850,-      7 020\nbis 31. 12. 1960\nMona tseinkommcn              375,-          450       412,50         495      450,-         540     487,50       585\nJahreseinkommen             4 950,-       5 940      5 400,-       6 480     5 850,-       7 020   6 300,-      7 560\nab    1. 1. 1961\nMonatseinkommen               412,50         495       450,-          540      487,50        585     525,-        630\n3. Gehobener Dienst\n+ 20 0/o                 + 200/o                + 200/o              + 20 0/o\nJahH!scinkommcn\nbis 30. 9. 1953                             4 ßOO,-        5 760      5 700,-       6 840     6 600,-       7 920   7 500,-      9 000\nMona tscinkommen\n400,-           480       475,-          570      550,-         660     625,-        750\nJ ahrcseinkommen           6 000,-        7 200      6 900,-       8 280     7 800,-       9 360   8 700,-     10 440\nbis 31. 12. 1960\nMonatseinkommen              500,-           600       575,-          690      650,-         780     725,-        870\nJahreseinkommen            6600,-         7 920      7 500,--       9 000    8 400,--    10 080    9 300,-     11 160\nab    1. 1. 1961\nMonatseinkommen              550,-           660       625,-          750      700,-         840     775,-        930\n1","526                                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I\n4. Höherer Dienst\n•-••s•••\nBis zum                  Bis zum                 Bis zum                   Ab\nLdiens,1 l \\('r                            vollendeten              vollendeten             vollendeten            vollendetem\n35. Lebensjahr            45. Lebensjahr          55. Lebensjahr        55. Lebensjahr\n+ 200/o                   + 20 0/o                + 20 0/o               +200/o\nJa h res(\\i n korn rn en\nbis 30. 9. 1953                                      7 200,-        8 640      8 400,--     10 000     .9 600,-     11 520   10 800,-        12 960\nMo11atsei 1ikorr1rnen\n600,-          no         700,-          840       800,-        960      900,-         1 080\n·-···-·\n.Ja l1resc!ink ornrnen          8 400,-       10 0B0      9 600,--     11 520     10 800,-     12 960   12 000,-        14 400\nbis 31. 12. 1960\nMoncitsei nk ()fll rnen           700,--·        840        800,-          960       900,-      1 080    1 000,--        1 200\n1\nJ cth reseinkorn men            9 000,---     10 800    10 200,-       12 240     11400,~      13 680   12 600,-        15 120\nab    1. 1. 1961\n1\nM(rncit:seinkomrnen               750,-          900        850,-        1 020       950,--     1140     1 050,-·        1 260\n1\n5. Die Besoldungsübersicht (Anlage 4 zu §§ 15 und 17) erhält die nach-\nfolgende Fassung:\nAnlage 4\n(zu §§ 15 und 17)\nBesoldungsübersicht\nt. Einfacher Dienst\nBis zum              Bis zum            Bis zum               Ab\nLebensalter                                                            vollendeten         vollendeten         vollendeten       vollendetem\n35. Lebensjahr        45. Lebensjahr     55. Lebensjahr     55. Lebensjahr\nbis 30. 9. 1951                   2 700               3 000               3 300              3 450\n1\nbis 31. 3. 1953                   3 132               3 480               3 828              4 002\nErreichbcire\nDienstbezüge                                bis 31. 12. 1955                  3 564               3 960               4 356              4 554\n'\nbis 31. 3. 1957                   3 888                4 320              4 752              4 968\nbis 31. 5. 1960                   4 680                4 914              5 148              5 244\nbis 31. 12. 1960                  5 008               5 258               5 508              5 611\nab      1.  1. 1961               5 409               5 679               5 949              6 060\n2. Mittlerer Dienst\nbis 30. 9. 1951                   3 400               4 000               4 600              4 900\nbis 31. 3. 1953                   3 944               4 640               5 336              5 684\nErreichbare\nDienstbezüge                                bis 31. 12. 1955                  4 488               5 280               6072               6 468\nbis 31. 3. 1957                   4 896               5 760               6 624              7 056\nbis 31. 5. 1960                   5 698               6 622               7 084              7 448\nbis 31. 12. 1960                  6 097               7 086               7 580              7 969\nab      1. 1. 1961                6 585               7 653               8 186              8 607","Nr. 32 -              Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. Mai 1961                                   527\n3. Gehobener Dienst\n-·----·----                  ·---------·-\nBis zum        Bbzum          Bis zum           Ab\nLcbcnsülter                                                           vollendeten   vollendeten    vollendeten    vollendetem\n35. Lebensjahr 45. Lebensjahr 55 Lebensjahr  55. Lebensjahr\n- .  ------\nbis 30. 9. 1951                         4 800           6 000          7 200          7 800\n----\nbis 31. 3. 1953                         5 5GB           6 960          8 352          9 048\n--·-·-\nErreichbare\nDienstbezüge                        bis 31. 12. 1955                        6 336           7 920          9 504         10 296\n----\nbis 31. 3. 1957                         6 912           8640          10 368         11 232\n---\nbis 31. 5. 1960                         7752            9 576         10 944         11 700\nbis 31. 12. 1960                        8 295          10 246         11 710         12 519\nab         1. 1. 1961                   8 959          11 066         12 647         13 395\n4. Höherer Dienst\nbis 30. 9. 1951                         7 100           9 300        11 500          12 600\nbis 31. 3. 1953                         8 236         10 788         13 340          14 616\nErreichbare\nDienstbezüge                        bis 31. 12. 1955                        9 372         12 276         15 180          16 632\nbis 31. 3. 1957                        10 224         13 392         16 560          18 144\n----- -------------------\nbis 31           5. 1960               10 792          14 136        17 480          18 900\n---\nbis :31 12 1%0                         11 547          14 984        18 529          20 034\nab        1. 1. 1961                   12 471         16 033         19 826          21 436\n6. Die Besoldungsübersicht (Anlage 5 zu § 22) erhält die nachfolgende Fassung:\nBesoldungsübersicht                                         Anlage 5\n(zu § 22)\nRente\n1. Einfacher Dienst\nLebensalter                                                    Bis zum         Bis zum        Bis zum            Ab\nam 1. 10. 1953                                                vollendeten    vollendeten    vollendeten    vollendetem\n35._Lebensjahr 45. Lebensjahr 55. Lebensjahr 55. Lebensjahr\n1. Diensteinkommen                  bis    31.     12.   1955               3 564           3 960          4 356          4 554\njährlich                         bis    31.       3.  1957               3 888           4 320          4 752          4 968\nbis    31.       5.  1960               4 680           4 914          5 148          5 244\nbis    31.     12.   1960               5 008           5 258          5 508          5 611\nab         1.    1.  1961               5 409           5 679          5 949          6 060\n2. Versorgungsbezüge                bis    31.     12.   1955               1 604           2 574          3 267          3 416\njährlich                        bis     31.       3.  1957               1 750           2 808          3 564          3 726\nbis     31.       5.  1960               2·106           3 194          3 861          3 933\nbis     31.     12.   1960               2 253           3 418          4 131          4 208\nab        1.     1.  1961               2 433           3 691          4 461          4 545\n3. Jahresrente                      bis    31.     12.   1955               1 080           1 716          2184           2 280\n( /a aus Nr. 2)\n2\nbis     31.      3.   1957               1 164           1 872          2 376          2 484\nbis     31.       5.  1960               1404            2 136          2 580          2 628\nbis     31.     12.   1960               1 512           2 280          2 760          2 808\nab        1. 1.      1961               1632            2472           2 976          3 036\n4. Monatsrente                     bis     31.     12. 1955                    90             143            182             190\nbis     31.      3. 1957                    97             156            198            207\nbis     31.      5. 1960                   117             178            215            219\nbis     31.     12. 1960                   126             190            230             234\nab        1.     1. 1961                  136             206            248             253","528                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil 1\n2. MiUlerer Dienst\nBis zum          Bis zum        Bis zum            Ab\nLcbcnsc1lter\nvollendeten     vollendeten    vollendeten    vollendetem\nam 1.10.1953\n35 Lebens Jd hr 45. Lebensjahr 55. Lebensjahr 55. Lebensjahr\n1. Diensteinkommen           bis 31. 12. 1955        4 4B8            5 280          6 072          6 468\njährlich                 bis 31 3 1957           4B06             5 760          6 624          7 056\nbis 31. 5 1D60          5 698            6 622          7 084          7 448\nbis 31. 12. 1900        6 097            7 086          7 580          7 969\nab   1   1  jC)ßl       6 585            7 653          8 186          8 607\n2. Verso I\\J u n 9 s hezüu e bis 31. 12. 1955        2 020            3 432          4 554          4 851\njährlich                  bis 31. 3. 1957         2 203            3 744          4 968          5 292\nbis 31. 5. 1%0          2 564            4 304          5 313          5 586\nbis 31 12. 1960         2 743            4 605          5 635          5 977\nab   1. 1. 1961         2%2              4 973          6 140          6 455\n3 Jahresrente                bis 31.12.1955          1 356            2 292          3 036          3 240\n2\n( /a aus Nr. 2)           bis 31. 3. 1957         1 464            2 496          3 312          3 528\nbis 31. 5. 19130        1 716            2 8UO          3 552          3 732\nbis 31. 12. 1960        1 836            3 072          3 792          3 984\nab 1 l. 1961            1 980            3 324          4 104          4 308\n4. Monatsrente               bis 31. 12. 1955          113              191            253            270\nbis 31. 3. 1957           122              208            276            294\nbis 31. 5. 1960           143              240            296            311\nbis 31. 12. 1960          153              256            316            332\nab   1. 1. 1961           165              277            342            359\n3. Gehobener Dienst\n1. Dienstemkomrnen           bis 31. 12. 1955        6 336            7 920          9 504         10 296\njährlich                  bis 31. 3. 1957         6 912            8 640         10 368         11 232\nbis 31. 5. 1960         7 752            9 576         10 944         11 700\nbis 31.12.1960          8 295           10 246         11 710         12 519\nab    1. 1. 1961        8 959           11 066         12 647         13 395\n2. Versorgungsbezüge         bis 31. 12. 1955        2 851            5 148          7 128          7 722\njährlich                  bis 31.  3. 1957        3 110            5 616          7 776          8 424\nbis 31.  5. 1960        3 488            6 224          8 208          8 775\nbis 31. 12. 1960        3 732            6 660          8 783          9 389\nab    1. 1. 1961        4 031            7 193          9 486         10 046\n3. Jahresrente               bis 31. 12. 1955        1 908            3 432          4 752          5  148\n( 2/a aus Nr. 2)          bis 31.  3. 1957        2 076            3 744          5 184          5 616\nbis 31.  5. 1960        2 328            4 152          5472           5 856\nbis 31. 12. 1960        2 496            4 440          5 856          6 264\nab    1. 1. 1961        2 688            4 800          6 326          6 708\n4. Monatsrente               bis 31. 12. 1955          159              286            396            429\nbis 31. 3. 1957           173              312            432            468\nbis 31. 5. 1960           194              346            456            488\nbis 31. 12. 1960          208              370            488            522\nab    1. 1. 1961          224              400            528            559\n4. Höherer Dienst\n1. Diensteinkommen           bis 31. 12. 1955        9372            12 276         15 180         16 632\njährlich                  bis 31. 3. 1D57        10 224           13 392         16 560         18 144\nbis 31. 5. 1960        10 792           14 136         17 480         18 900\nbis 31. 12. 19G0       11 547           14 984         18 529        20 034\nab    1. 1. 1961       12 471           16 033         19 826        21 436\n2. V crsorg ungsbezüqc       bis 31. 12. 1955        3 280            6 752         10 626        12 474\njährlich                 bis 31. 3. 1957         3 578            7 366         11 592        13 608\nbis 31. 5. 19GO         3Ti7             7 775         12 236        14 175\nbis 31. 12. 1960        4 041            8 242         12 990        15 026\nab 1. 1. 1961           4 364            8 819         13 899        16 078","Nr. 32 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. Mai 1961                              529\nBis zum        Bis zum        Bis zum          Ab\nLebensalter                                                                  vollendeten    vollendetem\nvollendeten    vollendeten\nam 1. 10. 1953                                35. Lebensjahr 45. Lebensjahr 55. Lebensjahr 55. Lebensjahr\n3. J ahresrcn te                  bis 31. 12. 1955           2 196          4 512          7 092          7 200\n(2/3 aus Nr. 2)                bis 31.  3. 1957           2 388          4 908          7 200          7 200\nbis 31.  3. 1959           2 520          5 184          7 200          7 200\nbis 31.  5. 1960           2 520          5184           7 560          7 560\nbis 31. 12. 1960           2 700          5 496          7 920          7 920\nab   1. 1.  1961           2 916          5 880          8 400          8 400\n4. Monatsrente                    bts 31. 12. 1955              183            376            591           600\nbis 31.  3  1957              199            409            600           600\nbis 31.  3. 1959              210            432            600           600\nbis 31.  5. 1960              210            432            630           630\nbis 31. 12. 1960              225            458            660           660\nab   1. 1.  1961              243            490            700           700\nArtikel IV\nUbergangsvorschriften\n(1) Die Unanfechtbarkeit oder die Rechtskraft einer vor Verkündung\ndieser Verordnung ergangenen Entscheidung steht einer erneuten\nEntscheidung auf Grund dieser Verordnung nicht entgegen.\n(2) Soweit vor Verkündung dieser Verordnung Ansprüche von\nBerechtigten durch Bescheid oder durch rechtskräftige gerichtliche Ent-\nscheidung vorbehaltlos festgesetzt worden sind, behält es hierbei zu-\ngunsten der Berechtigten sein Bewenden. Das gleiche gilt, soweit die\nAnsprüche vor Verkündung dieser Verordnung durch unanfechtbaren\nVergleich geregelt worden sind.\nArtikel V\nAnwendung in Berlin\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Dberleitungsgesetzes\nvom 4. Januar 1952 (Bundesgesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 240 BEG\nauch im Land Berlin.\nArtikel VI\nInkrafttreten\nDiese Verordnung tritt mit Ausnahme von Artikel I Nr. 2, Artikel II\nNr. 1 und Artikel III Nr. 2 und 4 mit W\"irkung vom 1. Juni 1960 in\nKraft. Artjkel I Nr. 2 tritt mit Wirkung vom 1. April 1957, Artikel II\nNr. 1 und Artikel III Nr. 2 und 4 treten mit Wirkung vom 1. Januar 1961\nin Kraft.\nBonn, den 8. Mai 1961\nFür den Bundeskanzler\nDer Bundesminister der Justiz\nSchäff er\nDer Bundesminister der Finanzen\nEtzel"]}