{"id":"bgbl1-1961-16-2","kind":"bgbl1","year":1961,"number":16,"date":"1961-03-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1961/16#page=3","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1961-16-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1961/bgbl1_1961_16.pdf#page=3","order":2,"title":"Verordnung zur Änderung der Verordnung über Speiseeis und der Essenzen-Verordnung","law_date":"1961-03-15T00:00:00Z","page":227,"pdf_page":3,"num_pages":2,"content":["Nr. Hi -- Tc19 der Ausgabe: Bonn, den 23. März 1961                                227\nVerordnung zur Än.denmg\nder Verm·dn.ung über Speiseeis und der Essenzen-Verordnung\nVom 15, März 1961\nAuf Crund d(!S § :5 Nr. ;i ch!s L(:bt:11:;mitl.elgc.·,ctzes               vom I-Iundert nicht übersteigt, sowie für\nvom 17.Jc1nudr J:fH>                        I S.17), zuletzt                 das in den verwendeten natürlichen Ge-\nueündert durch di.ls C(:sdz zur Andc!rung und Er-                            schmack- und Geruchstoffen (§ 1 Abs. 1)\nqänzung dc!s Lelwn'.,miU.<-dqcsdzes vom 21. Dezem-                           enthaltene Fett;\";\nber 1958 (Bundcsqcseli~bL J S. 950), in Verbindung\nb) in Nummer 3 werden vor dem Wort „tech-\nmit Artikel 129 des C rund gcse:tzcs und auf Grund\nnisch\" die Worte „Stärkesirup, Dextrose oder\"\ndes Artikels 5 Abs. 1 des Gesetzes zur Änderung\neingefügt;\nund Ergünzung des Lebensmittelgesetzes wird mit\nZustimmung des Bu ndcsra les vc!ronlnet:                          c) Nummer 5 erhält folgende Fassung:\n,,5. Kremeis, Fruchteis, Rahmeis, Milchspeise-\neis, Eiskrem, Einfacheiskrem und Halb-\nArlikel                                            erzeugnisse hierfür, zu deren Herstellung\nkünstliche Geschmack- und Geruchstoffe\nDie Verordnung über Speiseeis vom 15. Juli 1933                           verwendet worden sind; dies gilt nicht\n(Reichsgesetzbl. I S. 510) wird wie folgt geändert:                          für die Verwendung von Vanillin oder\nl. In § 1 Abs. 2 Nr. 1, 2 und 3 und in § 2 Abs. 2                            künstlicher Vanille-Essenz;\";\nNr. 1 werden jeweils nach dem Wort „Tragant\"                   d) Nummer 12 erhält folgende Fassung:\nein Komma und das Wort „Gelatine\" eingefügt.\n,, 12. Speiseeis und Halberzeugnisse für Speise-\n2. In § 1 Abs. 2 werden in Nummer 4 die Worte                                 eis, bei deren Herstellung\n„oder den ihm entsprechenden Athyläther\" und                                  a) Alginsäure sowie deren Natrium-\nin Nummer 6 die Worte „oder der ihm ent-                                         und Kalziumverbindungen oder\nsprechende Athyläther\" gestrichen.                                               Carrageen-Schleim      jeweils  mit\n3. Hinter § 2 wird folgender § 2 a eingefügt:                                       einem Anteil von mehr als insge-\nsamt 33 Hundertteilen an Natrium-,\n,,§ 2 a\nKalium- und Kalziumverbindungen\nder Ortho- und Pyrophosphorsäure,\nZur Herstellung von Speiseeis und Halberzeug-                                 der Weinsäure oder der Zitronen-\nnissen für Speiseeis können außer den in den§§ 1                                 säure oder\nund 2 bezeichneten Stoffen die nachstehend be-\nb) Neutralisationsmittel, insbesondere\nzeichneten Stoffe verwendet werden:\nkohlensaures oder doppeltkohlen-\n1. a) Alginsäure sowie deren Natrium- und                                     saures Natrium, unbeschadet der\nKalziumverbindungen,                                                Bestimmung des § 9 a Abs. 1 der\nb) Cmrageen-Schleim,                                                    Ersten Verordnung zur Ausführung\nauch mit einem Zusatz an Natrium-, Kalium-                              des Milchgesetzes in der Fassung\nund Kalziumverbindungen der Ortho- und                                  der Allgemeinen Fremdstoff-Ver-\nPyrophosphorsäure, der Weinsäure und der                                 ordnung vom 19. Dezember 1959\nZitronensüure,                                                          (Bundesgesetzbl. I S. 742), zuletzt\ngeändert durch die Verordnung zur\n2. Agar-Agar, Johannishrol.kc:rnmchl und Guar-                                Anderung der Verordnung über die\nmehl,                                                                   Zulassung fremder Stoffe als Zu-\n3. Stärkesirup uncl Dcx Lrosc,                                                satz zu Lebensmitteln (Allgemeine\n4. Mono- und Diglyceride cler mttürlichen Fett-                               Fremdstoff-Verordnung) und zur\nsäuren, auch mit einem Cehalt an Triglyce-                              Anderung der Käseverordnung vom\n15. Dezember 1960 (Bundesgesetz-\nriden der nalürlidwn Fellsäuren und\nblatt I S. 1004),\n5. Sorbit.\"\nverwendet worden sind;\";\ne) die Nummern 2, 6 bis 11 und 24 werden ge-\n4. § 6 wird wie folgt gei:.indert:\nstrichen.\na) Nummer 1 erhült folgende Fassung:\n5. § 6 erhält folgenden Absatz 2:\n,, 1. Speiseeis und Halberzeugnisse für Speise-\n,, (2) Als nachgemacht oder verfälscht ist ferner\neis, zu deren Hc,rslellung nicht der Milch\nanzusehen und auch bei Kenntlichmachung vom\nentstammende Fdte verwendet worden\nVerkehr ausgeschlossen\nsind; dies gilt nicht für die Verwendung\nvon Mono- und Diglyceriden der natür-               Speiseeis, bei dem der Zusatz von\nlichen Feltsüurcn, deren Gehalt an Tri-                        Stärkesirup 5 Hundertteile,\nglyccriden der ncJl.ürlichen Fettsäuren 25                    Sorbit 3 Hundertteile,","228                                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I\nSUirkemehl 1 Ifondertteil,                                                                  Artikel 2\nGelatine, Trngcrnt oder Johannisbrotkern-                           § 8 der Essenzen-Verordnung vom 19. Dezember\nmehl 0,6 Hundertteile,                                       1959 (Bundesgesetzbl. I S. 747), zuletzt geändert\nGuarmehl 0,4 Hundert.teile,                                      durch die Verordnung zur Anderung von Fremd-\nstoff-Verordnungen vom 22. Dezember 1960 (Bun-\nOusl.pcklin (berechnet als Kalziumpektat),                       desgesetzbl. I S. 1073), erhält folgenden Absatz 2:\nAlginsüurc sowie deren Natrium- und\n,, (2) Eine irreführende Bezeichnung, Angabe\nKalziumverbindnngen, Carrageen-\noder Aufmachung liegt ferner vor, wenn Lebens-\nSchleim oder rvfono-- und Diglyceriden\nmittel, zu deren Herstellung Vanillin, künstliche\n0,3 I Tuncfortl.eilc,\nVanille-Essenz oder Äthylvanillin verwendet wor-\nAuilr-/\\uar 0, 15 Hunderltcile                                      den sind, in ihrer Bezeichnung einen Hinweis auf\nüburslci:JL WcHkn Siürkemehl, c;eJatine, Tra-                                  Vanille enthalten; dies gilt nicht für die Angabe\ngant, JohcHrnisbrol.kcrnmehl, Guarmehl, Obst-                                  .mit Vanillegeschmack.'.\"\nV !in, /\\lc;in:;:,:                :;cwin dc:rcn Natrium- und\nKalzium verbind u nw:n, Carragccn-Schleim oder                                                         Artikel 3\nJ\\911-AucJr in Vcrmi,c.;chung unlereinander ver-                                Der Runderlaß des Reichs- und Preußischen Mi-\nwend(}[, so vernlind(~rt sich cliQ für jeden dieser                          nisters des Innern vom 7. November 19.34 (Ministe-\nSLui ic cini_;c(_J<!Licm' 11iid1:-~lrnct1ue um soviel Hun-                  rialblatt für die Preußische innere Verwaltung\ndcrtlcilc, w ic von (k11 J lüci1slnwnuen der c.:mden.:m                      S. 1436 e) wird aufgehoben.\nBindemittel zu.';mnmcn im Gemisch enthalten\nsind.\"                                                                                                  Artikel 4\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-\n6. § 7 vvird w ;c folci 1: g(~iinderl:                                           k:itungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz--\nblau I S. 1) in Verbindung mit Artikel 8 des Ge-\na) Nummer 5 wird ~J{: :l.ricbcn;     0\nsetzes zur Anderung und Ergänzung des Lebens-\nh) in Nurnrnc~r 7 w:~rdcn die Vv'ortc „und unbe-                            miUe lgcsetzc:s auch im Land Berlin.\nsdli.HL!l       d,!r Bc::';Lirnnrn ng in Nr. 5\" und in\nNurnrne1 8 dils KonHni.:l vor dem Wort „un-                                                       Artikel 5\nbcschudcl\" und die \\J\\/ortc „ unbc:,chadet der                            Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-\nBcstimmunq in Nr. 5\" gestrichen.                                       kündung in Kraft\nBonn, den 15. Mürz 1961\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Schröder\nDer Bundesminister für Ernährung,\nLandwirtschaft und Forsten\nSchwarz\nHeraus q c b c r: Der Dunclcsminislcr der Justiz. - Ver I a q: Bundesanzeiger Verlaqsqes m b H.. Bonn/Köln                 Druck: Bundesdruckerei\nDas Bunclcsqcsdzblall e1schcinl m drei Teilen In Teil I und II werd-2n die Gesetze und Verordnunqen in zeitlicher Reihenfolqe nach ihrer\nt'\\usfcrliqunq verkündet. In Teil III wird clas als fortqeltencl festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-\nwd1\\s vom 10 Juli l!J5B (lluncksqc•sc,l·tbl I S 437) nach Sucbqebicten rJf1ordnet veröffentlicht Bczuqsbedinqunqcn für Teil III durch den Verlaq\nBe,.nqslwclinqnnuen für Teil I uuu II: Laufend er 13 e zu g nur durch die Post 13 e zu q s preis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 5,-\nzuziiqlich ZuslEllqeiJiihr Ein z e Ist ü c k e je angefangene 24 Seiten DM ,),40 gegen Voreinsendun9 des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto\n.,Bundes;1esc lzbl ü ll\" I< öln 3 gg oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausredmunq, Preis dieser Ausqabe DM 0,40 zuzüqlich Versandgebühr DM 0, 10."]}