{"id":"bgbl1-1959-24-3","kind":"bgbl1","year":1959,"number":24,"date":"1959-07-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1959/24#page=23","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1959-24-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1959/bgbl1_1959_24.pdf#page=23","order":3,"title":"Gesetz zur Überleitung von Lasten und Deckungsmitteln vom Saarland auf den Bund (Fünftes Überleitungsgesetz)","law_date":"1959-06-30T00:00:00Z","page":335,"pdf_page":23,"num_pages":4,"content":["Nr. 24 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 2. Juli 1959 335\nGesetz·\nzur Oberleitung von Lasten und Deckungsmitteln vom Saarland auf den Bund\n(Fünftes Uberleitungsgesetz).\nVom 30. Juni 1959.\nDer Bundestag hat mit Zustinimung des Bundes- WiGBl. S. 202) nach § 1 des saarländi-\nrates das folgende Gesetz beschlossen: schen Gesetzes über die Gewährung eines\nZuschusses zur knappschaftlichen Kranken-\n§ 1 versicherung aus Mitteln de,s Saarlandes\nvom 14. April 1959;\nGeltung des Ersten Uberleitungsgesetzes\nim Saarland 3. Erstattung der Mehrausgaben der Träger\nder Krankenversicherung im Saarland nach\nDas Erste Gesetz zur Uberleilung von Lasten und\n§§ 11, 13 und 14 des Mutterschutzgesetzes\nDeckungsmitteln auf den Bund (Erstes Uberleitungs-\nvom 24. Januar 1952 (Bundesgesetzbl. I\ngesetz) in der Fassung der Bekanntmachung vom\nS. 69) in der Fassung des § 1 Ziff. 10 des\n28. April 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 193) tritt im\nsaarländischen Ersten Sammelgesetzes zur\nSaarland am 1. Januar 1960 mit den nachstehenden\nEinführung von Bundesrecht im Saa.rland\nAnderungen in Kraft:\nvom 17. Juli 1958 (Amtsblatt des Saar-\n1. § 1 Abs. 1 Ziff. l, 2 und 7, die §§ 3, 5, 6, 18 bis landes S. 1171);\n20 finden im Suarland keine Anwendung. 4. Erstattung der Leistungen der saarländi-\n2. Der Bund übernimmt die Aufwendungen und Zu- schen Versicherungsträger nach § 15 des\nschüsse für die-! in § 1 Abs. 1 Ziff. 3 bis 6 a und saarländischen Gesetzes über eine beson-\n8 bis 11 aufg(~führten Sc:1chgebiete mit Wirkung dere Fürsorge für Versicherte im Zusam-\nvom 1. Januar 19GO an. menhang mit einer versicherungspflichtigen\nBeschäftigung außerhalb des Saarlandes in\n3. Soweit im Erslcn Uberlcilun~Jsgesetz auf bundes- der Fassung der Bekanntmachung vom\nrechtliche Bestirnrnunqon verwiesen wird und 29. Juli 1953 (Amtsblatt des Saarlandes\ndiese im Saarland noch keine Geltung haben, s. 520);\ntreten an deren Stelle die entsprechenden saar-\n5. Kosten der Unfallversicherung für ehe-\nlän disch2n lksti rn m nn ~l cm.\nmalige Reichsbetriebe und für Betriebe der\n4. § 4 Abs. 1 gill im Saarlond in folgender Fassung: ehemaligen britischen Zone (Sozialversiche-\n,, (1) Die beim Ablauf der Ubergangszeit nach rungsanordnung Nr. 9 vom 9. Juni 1947 -\nArtikel 3 des Saarvertri:lges im Saarland gelten- Arbeitsblatt für die britische Zone S. 233).\"\nden landes- und bundesrechtlichen Bestimmun-\ngen über die in § 1 Abs. l Ziff. 3 bis 6 a und 6. § 21 Abs. l Satz 1 giit im Saarland in folgender\n8 bis 11 aufgeführten Sachgebiete sind weiter Fassung:\nanzuwenden, sow(~it nicht in diesem Gesetz an- „Ausgaben für die in § 1 Abs. 1 Ziff. 8 bis 10\nderes bestimmt ist ocler die Bestimmungen durch aufgeführten Sachgebiete sind für Rechnung des\nbundesrechtliche Regelungen für die Zeit nach Bundes zu leisten.\"\ndem Ablauf der Ubergangszeit aufg,ehoben oder\ngeändert werden.\" 7. § 21 a gilt im Saarland in folgender Fassung:\n5. § 17 gilt im Saarland in folgender Fassung: ,,§ 21 a\n,,§ 17 (1) Die Aufwendungen für die in § 1 Abs. 1\nZuschüsse zu den Lasten der Sozialversiche- Ziff. 3 bis 6 aufgeführten Sachgebiete werden\nrung (§ 1 Abs. 1 Ziff. 11) sind die auf Grund der vom Bund durch Leistung von Pauschbeträgen\nfolgenden Bestimmungen zu leistenden Aus- an das Saarland abg,egolten. Dies gilt nicht für\ngaben: die in § 1 Abs. 1 Ziff. 3 zweiter Halbsatz bezeich-\n1. Zuschüsse an die hüttenknappschaftliche neten Fürsorgekosten und für di.e Aufwendun-\nPensionsversicherung im Saarland nach gen, die außerhalb des Geltungsbereichs des\n§ 23 des saarländischen Zweiten Gesetzes Gesetzes entstehen.\nüber die Neuordnung der hüttenknapp- (2) Der dem Saarland nach Absatz 1 zuste-\nschaftlichcn Pensionsversicherung im Saar- hende Pauschbetrag wird nach einem Grundbe-\nland vom 7. November 1952 (Amtsblatt des trag errechnet. Der Grundbetrag des Saarlandes\nSaarlandes S. 1046); ist die Summe der in den Monaten Januar bis\n2. Gemeinschaftshilfe des früheren Reichs- Dezember 1958 (Bezugszeitraum) in seinem Ge-\nstocks für Arbeitseinsatz an die knapp- biet entstandenen, nach dem beim Inkrafttreten\nschaftliche Krankenversicherung (§ 15 des So- des Gesetzes geltenden amtlichen Kurs in Deut-\nzialversicherungs-Anpassungsgesetzes vom sche Mark umgerechneten Aufwendungen (Ab-\n17. Juni 1949 - WiGBl. S. 99 -- und § 5 satz 1). Hierbei werden die Aufwendungen für\nAbs. 3 des Knappschaftsversicherungs-An- die in § 10 Ziff. 1, 2, 3 Buchstaben a und c be-\npassungsgesetzes vom 30. Juli 1949 - zeichneten Sachgebiete mit 110 vom Hundert an-","386 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1959, Teil I\ngeselzt; zu den Aufwendungen in diesem Sinne die Pauschbeträge durch Rechtsverordnung der\ngehören d uch die Aufwendungen für die in § 7 Bundesrngierung, die der Zustimmung des Bun-\nAbs.. 2 Ziff. 3 w;nannten Personen. Falls die desrates bedarf, dieser Änderung anzupassen.\"\nFürsoroc)ridllsfil.w im Sar1.rland infolge der Fran-\nkena bwc) r!lHHJ vom 29. Dezember 1958 erhöht\n§ 2\nwerden, ist der Grundbetrag entsprechend der\ndaraus zu erwartenden Mehrbelastung zu er- Geltung des Zweiten Dberleitungsgesetzes\nhöhen. im Saarland\n(3) Maß~Jebend für die Errechnung des Grund- (1) Von dem Zweiten Gesetz zur Uberleitung von\nbetrag,es sind Lasten und Deckungsmitteln auf den Bund (Zweites\n1. die nach den Vorschriften dieses Ge- Uberleitungsgesetz) vom 21. August 1951 (Bundes-\nsetzes für den Bezugszeitraum verrech- gesetzbl. I S. 7'14) treten im Saarland § 1 Abs. 2\nneten und von der zuständigen ober- und 3, §§ 3 bis 6 und 9 bis 11 mit Wirkung vom\nsten Landesbehörde als sachlich richtig 1. Januar 1960 in Kraft.\nbesUili,gten Aufwendm1gen und (2) Die Ausigaben für die Versmgung der ehe-\n2. die in dem Bezugszeitraum von den maligen Verwaltungsangehörigen des &egierungs-\nTrägern der gesetzlichen Rentenver- kommissars für das Saargebiet und des Reichskom-\nsicherung nach d rm Erlaß des Reichs- missars für die Rückgliederung des Saargebietes\narbrt l.smi nisters vom 3. Juni 1944 (Amt- (Nummer 5 und 6 der Anlage zu § 4 des Zweiten\nl i ehr: Nc1c:hrichten des Reichsversiche- Uberleitungsgesetzes) sind mit Wirkung vom 1. Ja-\nrungsamtes 1944 S. 150) geleisteten nuar 1960 an vom Saarland zu tragen.\nAufwendungen der Tuberkulosehilfe (3) Der Bund übernimmt die Zahlungen der Ver-\nfür die in § 7 Abs. 2 genannten Per- sorgungsbezüge für die Beamten der früheren\nson(;H, soweit diese Aufwendungen auf staatlichen Bergbetriebsverwaltung im Saarland ab\ndie Lande:,fürsorgc!verbändc üherge- 1. Januar 1960.\ngangc~n sind.\nDer Bundesreclmungshof prüft die Errechnung § 3\ndes Grundbetrages auf Grund der Unterlagen\ndes Saarlandes. Aufwendungen\nfür ehemalige Kriegs'gefangene und Heimkehrer\n(4) Der Pauschbetrag beträgt in vom Hundert Der Bund übernimmt mit Wirkung vom l. Januar\ndes Grundbetrnges in der Zc~it vom 1. Januar bis 1D60 die Aufwendungen auf Grund des saarländi-\nzum 3L März 1960 25 schen Kriegsgefangenenentschädigungsgesetzes vom\nim Rechnunqsjahr 1960: 100 9. Juli 1956 (Amtsblatt des Saar1ancks S. 1017) nach\nim Rechnunq,,jahr 1961: gc,) Maßgabe des § 45 des Kriegsgefangenenentschädi-\nim Red1n11nq ijcJl1r 1962:\n0 sr:·\n,)\ngungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung\nim R(~ch 111111 y::;jab r 1963: 75 vom 8. Dezember 1956 (Bundesgesetzbl. I S. 908) und\nim R.cchn11nqsjDhr 1!)64: 65 die Aufwendungen auf Grund des saarländischen\nim Rechnu11 ~l ~.j i1b r 1%5: 55 Helmkehrergesetz,es vom 9. Juli 1956 (Amtsblatt des\nim Rechnnngsj;.111 r 1966: 45 Saarlandes S. 1013} in der Fassung des saarländi-\nim Re eh n 11 n g :; j d 11 r 1967: 35 schen Gesetzes zur Einführung des Gesetzes über\nim Recl1n tin gsjc1 b 1 1%8: 20 Arbeitsvermittlung und Arbeitslosen verslcherung\nAb 1. April l9fü) fällt die Leistung von Pausch- im Saarland vorn 18. Juni 1958 (Amtsblatt des Saar-\nbeträgen weg. landes S. 1249), sovveil sie nicht im Rahmen der\nKriegsfolgenhilfe abgegolten werden.\n(5) Die Pirnschbeträge sind dern Saarland in\nmonatlichen 'foi lbeträgen ZIJ überweisen; das § 4\nSaarland iibf'rweist cUe Pauschbeträge den Lan-\ndes- und BPzirks-Fürsorgcverbänden und den Einnahmen aus Finanzmonopolen und Steuern\ngegebenenfalls sonst beteiligten Aufgabenträ- (1) Mit Wirkung vom Ablauf der Ubergangszeit\ngern zur Deck.nung der von ihnen zu gewähren- nach Artikel 3 des Saarvertrages vom 27. Oktober\nden Leistungen der Krie,gsfolgenhilfe. 1956 (Bundesgesetzbl. II S. 1587) .an stehen dem Bund\n(6) Die Bundesrc~giernng selzt die Höhe des\ndie im Saarland anfallenden Erträge der Finanz-\ndem Saarlnnd nach den vorstehenden Bestim- monopole und das Aufkommen der folgenden Steu-\nmungen zustehencltm Pauschbetrages nach An- ern zu, soweit sie im Saarland erhoben werden:\nhörung der Regierung des Saarlandes fest \\,Vird 1. die Zölle,\nder Pauschbeln1g bis zum 1. Januar 1960 nicht 2. die der konkurrierenden Gesetzgebung\nfestgesetzt, so !(!ist.et der Bund monatlich Ab- unterworfenen Verbrauchsteuern mit Aus-\nschlaqszr1hlung(0n in Höhe eines ZwölfteJs des nahme der Biersteuer,\nvora11 ssil'l1tl[ di1~n Jahre:,1)a11 sch helrages. 3. die Umsatzste1.1er,\n(7) Pührl: die poJi tisc:w ,Hkr wirtschaftliche 4. die Beförderungsteuer,\nEn l.vvickl unn irn c:(d lun~r,bc 1 eich dc~s Cesetzes zu\n1\n5, die einmaHgen ·vermögensabgahen und\neiner erlieblidwn >3lr!ioerunq odPr Mind.erung der die zur Durchführung des Lastenausgleichs\nin Absatz 1 hc:.