{"id":"bgbl1-1958-35-1","kind":"bgbl1","year":1958,"number":35,"date":"1958-09-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1958/35#page=1","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1958-35-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1958/bgbl1_1958_35.pdf#page=1","order":1,"title":"Vierte Verordnung zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der in § 13 Abs. 1, 3 und 5 des Gesetzes über die Eingliederung des Saarlandes bezeichneten Beamten und Versorgungsempfänger des Bundes","law_date":"1958-09-09T00:00:00Z","page":649,"pdf_page":1,"num_pages":17,"content":["649\nBundesgesetzblatt\nTeil I\n1958                Ausgegeben zu Bon'n am 18. September 1958                                                                                         Nr. 35\nTag                                               Inhalt:                                                                                           Seite\n9. 9. 58 Vierte Verordnung zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der in § 13 Abs. 1,\n3 und 5 des Gesetzes· über die Eingliederung des Saarlandes bezeichneten Beamten und\nVersorgungsempfänger des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   649\n11. 9. 58 Vierte Verordnung zur Änderung der Erläuterungen zum Deutschen Zolltarif 1958 . . . . . . . .                                                666\nHinweis auf Verkündungen im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                668\nIn Teil II Nr. 23, ausgegeben am 5. September 1958, sind veröffentlicht: Bekanntmachung über das Inkrafttreten des\nAbkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und\nNordirland, Kanada, Australien, Neuseeland, der Südafrikanischen Union, Indien und Pakistan sowie der Franzö-\nsischen Republik über Militärfriedhöfe, Kriegsgräber und Gedenkstätten des Britischen Commonwealth und des Ab-\nkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Nord-\nirland, Kanada, Australien, Neuseeland, der Südafrikanischen Union, Indien und Pakistan über Kriegsgräber, Militär-\nfriedhöfe und Gedenkstätten des Britischen Commonwealth im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. - Bekannt-\nmachung über Enteignungen für Zwecke der Deutschen Bundesbahn. - Bekanntmachung über den Geltungsbereich\ndes Abkommens über deutsche Auslandsschulden. - Kulturabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland\nund der Türkischen Republik. - Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Pariser Verbandsübereinkunft zum\nSchutze des gewerblichen Eigentums und ihrer Nebenabkommen. -- Achtes Protokoll über zusätzliche Zugeständ-\nnisse zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (Republik Kuba und Vereinigte Staaten von Amerika). - Be-\nkanntmachung über das Inkrafttreten des Ubereinkommens über den Status der Nordatlantikvertrags-Organisation,\nder nationalen Vertreter und des internationalen Personals für die Bundesrepublik Deutschland sowie der Verord-\nnung über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen an die Nordatlantikvertrags-Organisation, die nationalen\nVertreter, das internationale Personal und die für die Organisation tätigen Sachverständigen;\nVierte Verordnung                                                                .\nzur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge\nder in § 13 Abs. 1, 3 und 5 des Gesetzes über die Eingliederung des Saarlandes\nbezeichneten Beamten und Versorgungsempfänger des Bundes.\nVom 9. September 1958.\nAuf Grund des § 13 Abs. 6 des Gesetzes über die                       (2) An die Stelle der Besoldungsordnungen und\nEingliederung des Saarlandes vom 23. Dezember                       der Grundgehaltstabelle des Saarländischen Besol-\n1956 (Bundesgesetzbl. I S. 1011) verordnet die Bun-                 dungsgesetzes (Anlagen I und IV des Gesetzes)\ndesregierung:                                                       treten die Besoldungsordnungen dieser Verordnung\n(Anlage 1).\n§\n(3) An die Stelle der Uberleitungsübersicht des·\n(1) Das Saarländische Besoldungsgesetz vom                       Saarländischen Besoldungsgesetzes (Anlage III des\n9. Mai 1958 (Amtsblatt des Saarlandes S. 459) mit                   Gesetzes) tritt die Uberleitungsübersicht dieser Ver-\nAusnahme seiner Besoldungsordnungen, seiner                         ordnung (Anlage II).\nUberleitungsübersicht und seiner Grundgehalts-\ntabelle (Anlagen I, III und IV des Gesetzes) gilt                                                                      § 2\nentsprechend für die Dienst- und Versorgungsbe-\nzüge der in § 13 Abs. 1, 3 und 5 des Gesetzes über                       Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Juli\ndie Eingliederung des Saarlandes bezeichneten Be-                   1957 in Kraft. Sie tritt mit dem Ende der Ubergangs-\namten und Versorgungsempfänger des Bundes.                          zeit nach Artikel 3 des Saarvertrages außer Kraft.\nBonn, den 9. September 1958.\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nLudwig Erhard\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Schröder\nDer Bundesminister der Finanzen\nEtz e 1","650                                  Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nAnlage I\nBesoldungsordnungen A und B\nVorbemerkungen\n1. Die Amtsbezeichnungen sind in den Besoldungsgruppen nach der\nBuchstabenfolge geordnet. Ein Anhang zur Besoldungsordnung A\nenthält künftig wegfallende Amter und Amtsbezeichnungen.\n2. Die Beamtinnen erhalten die Amtsbezeichnung in der weiblichen\nForm.\n3. Die Grundgehaltssätze und die Stellenzulagen sind Monatsbeträge.\nBesoldungsordnung A\nAufsteigende Gehälter\nBesoldungsgruppe 1\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n26 400      27 500    28 600     29 700      30 800 '31 900      33 000      34100      35 200    . 36 300\n37 400 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n30 000     31300      32 600     33 900      35 200    36 500    37 800      39100      40 400      41 700\n43 000 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmittelbarer Bundesdienst\nAmtsgehilfe\nBahnwärter\nPostbote\nBesoldungsgruppe 2\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n28 500      29 600    30 700     31 800      32 900    34 000    35 100      36 200     37 300      38 400\n39 500      40 600 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n32 300      33 600    34 ·900    36 200      37 500    38 800    40 100      41 400     42 700      44 000\n45 300      46 600 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBetriebsaufseher 1 )\nBundesbahnschaffner 1 )\nDrucker\nOberamtsgehilfe\nOberbahnwärter\nPostschaffner 1 )\n1) Erhält als Führer von Kraftwagen eine widerrufliche, nichtruhegehaltfähige Stellenzulage von 1 000 (vom 1. 1. 1958\nan: 1 150) Franken.","Nr. 35 -   Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                      651\nBesoldungsgruppe 3\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n29 600     30 700      31 800     32 900     34 000     35100     36 200    37 300    38400  39 500\n40 600    41 700 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n33 600     34 900      36 200     37 500     38 800     40100     41400     42 700    44 000 45 300\n46 600    47 900 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBetriebsoberaufseher\nBundesbahnbetriebswart\nBundesbahnoberschaffner\nFernmeldewart\nGleiswart\nHauptamtsgehilfe\nLeitungswart\nOberdrucker\nPostoberschaffner\nPostwart\nBesoldungsgmppe 4\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n30 600     31 700     32 800      33 900     35 000     36100     37 200    38 300    39 400 40 500\n41600     42 700 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n34 900     36 200     37 500      38 800     40100      41 400    42 700    44 000    45 300 46 600\n47 900    49 200 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmittelbarer Bundesdienst\nAmtsmeister\nBetriebsmeister\nF ernmeldeo berw art\nGleismeister\nLeitungsmeister\nPosthauptschaffner\nPostoberwart\nTriebwagenführer\nBesoldungsgruppe 5\nVom 1.7.1957 bis 31.12.1957:\n31 700     32 800      33 900     35 000     36 100     37 200    38 300    39 400    40 500 41600\n42 700     43 800     44 900 Franken\nVom l. 1. 1958 an:\n36 000     37 300     38 600      39 900     41 200     42 500    43 800    45 100    46 400 47 700\n49 000     50 300     51 600 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmittelbarer Bundesdienst                                 Reservelokomotivführer\nSchleusenmeister\nBundesbahnassistent                                         Technischer Bundesbahnassistent\nBundesbahnoberbetriebswart                                  Technischer Fernmeldeassistent\nFernmeldeassistent                                          Technischer Postassistent\nObertrie bwagenführer                                       Technischer Regierungsassistent\nPostassistent                                               Werkführer\nRegierungsassistent                                         Zugführer","652                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nBesoldungsgruppe 6\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n34 500     36100       37 700    39 300     40 900     42 500     44 100      45 700      47 300     48900\n50 500     52100      53 700 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n39 100     41 000      42 900    44 800     46 700     48 600     50 500      52 400      54 300     56 200\n58100      60 000     61 900 Franken\nWohnungszuschlag IV\nUnmiltelbarer Bundesdienst                               Oberzugführer\nPostsekretär\nBetriebsobermeister\nPostverwalter\nBund es bahnsekretär\nRegierungssekretär\nFernmeldesekretär                                            Technisd1er Bund es bahnsekretär 1 )\nGleisobermeister                                             Technischer Fernmeldesekretär 1 )\nLeitungsobermeister                                          Technischer Postsekretär 1 )\nLokomotivführer 1 )                                          Technischer Regierungssekretär 1 )\nOberschleusenmeister                                         Werkmeister 1 )\n1\n) Erhült eine unwiderrufliche, ruhegehaltfähige Stellenzulage von 2 000 (vom 1. 1. 1958 an: 2 300) Franken.\nBesoldungsgruppe 7\nVom l. 7. 1957 bis 31.12.1957:\n38 200     40 200      42 200    44 200     46 200      48 200     50 200     52 200      54 200     56 200\n58 200     60 200      62 200 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n43 600     45 900     48 200    50 500     52 800      55100      57 400      59 700     62 000     64 300\n66 600     68 900      71200 Franken\nWohnungszuschlag III\nUnmittelbarer Bundesdienst                               Postoberverwalter\nBundesbahnobersekretär                                       Regierungsobersekretär\nF ernmeldeobersekretär                                       Technischer Bundesbahnobersekretär\nOberlokomotivführer                                          Technischer F ernmeldeobersekretär\nOberwerkmeister                                              Technisd1er Postobersekretär\nPostobersekretär                                             Technischer Regierungsobersekretär\nBesoldungsgruppe 8\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n41 600     43 800     46 000    48 200      50 400     52 600     54 800      57 000      59 200    61400\n63 600      65 800     68 000 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n47100      49 700     52 300    54 900     57 500      60 100     62 700      65 300      67 900     70500\n73100      75 700     78 300 Franken\nWohnungszuschlag III\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahnhauptsekretär\nFernmeldehauptsekretär\nHauptlokomotivführer\nHauptwerkmeister\nPosthauptsekretär\nRegierungshauptsekretär\nTechnischer Bundesbahnhauptsekretär\nTechnischer Fernmeldehauptsekretär\nTechnischer Posthauptsekretär\n.\nTechnischer Regierungshauptsekretär","Nr. 35 -    Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                        653\nBesoldungsgruppe 9\nVom 1. 7. 1957 bis 31.12.1957:\n48 400     50 600     52 800      55 000    57 200      59 400    61600    63 800   66 000    68 200\n70 400    72 600      74 800 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n54 800     57 400     60 000      62 600    65 200      67 800    70400    73 000   75 600    78200\n80 800    83 400      86 000 Franken\nWohnungszuschlag III\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahninspektor\nFernmeldeinspektor\nPostbauinspektor 1 )\nPostinspektor\nPostmeister\nRegierungsb_auinspektor 1 )\nRegierungsinspektor\n1\nTechnischer Bundesbahninspektor )\n1\nTechnischer Fernmeldeinspektor )\nTechnischer Postinspektor 1 )\n1) Beamte, bei denen neben der Laufbahnprüfung die Abschlußprüfung einer höheren technischen Lehranstalt als\nAnstellungsvoraussetzung vorgeschrieben ist, erhalten eine unwiderrufliche und ruhegehaltfähige Stellenzulage\nvon 4 500 (vom 1.1.1958 t1n: 5 200) Franken. Dies gilt nur, wenn während des Besuchs der höheren technischen\nLehranstalt keine Dienstbezüge gezahlt wurden.              ·\nBesoldungsgruppe 10\nVom 1.7.1957 bis 31.12.1957:\n51 700     54 500     57 300       60 100   62 900      65 700    68 500   71 300   74100      76 900\n79 700   82 500      85 300 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n58 600     61 900     65 200     . 68 500   71 800      75 100    78 400   81 700   85 000     88 300\n91600    94 900      98 200 Franken\nWohnungszuschlag III\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahnoberinspektor\nFernmeldeoberinspektor\nOberpostmeister\nPostoberbauinspektor\nPostoberinspektor\nRegierungsoberbauinspektor\nRegierungsoberinspektor\nTechnischer Bundesbahnoberinspektor\nTechnischer Fernmeldeoberinspektor\nTechnischer Postoberinspektor\nBesoldungsgruppe 11\nVom 1.7.1957 bis 31.12.1957:\n62. 500    65 900    69 300       72 700    76100       79 500    82 900   86 300   89 700    93100\n96 500    99 900      103 300 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n70 900     74 900    78 900      82 900     86 900     90 900     94 900   98 900   102 900     106 900\n110 900    114 900       118 900 Franken\nWohnungszuschlag II\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahnamtmann\nPostamtmann\nRegierungsbauamtmann\nTechnischer Bundesbahnamtmann","654                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nBesoldungsgruppe 12\nVom 1.7.1957 bis 31.12.1957:\nfi9 200    73 000     76 800    80 600     84 400 88 200       92 000    95 800    99 600    103 400\n107 200     111 000    114 800 Franken\nVom 1. l. 1958 an:\n78 300    82 800     87 300    91 800     96 300    100 800     105 300    109 800    114 300\n118 800     123 300     127 800    132 300 Franken\nWohnungszuschlag II\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahnoberamtmann\nPostoberamtmann\nTechnischer Bundesbahnoberamtmann\nBesoldungsgruppe 13\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n77 700    81 500     85 300     89 100    92 900     96 700    100 500     104 300    108 100\n111 900     115 700     119 500    123 300 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n87 900    92 400     96 900     101 400    105 900     110 400    114 900     119 400    123 900\n128 400     132 900     137 400    141 900 Franken\nWohnungszuschlag II\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahnrat\nPostbaurat\nPostrat\nRegierungsbaurat\nBesoldungsgruppe 14\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n85 100    89 900     94 700    99 500     104 300     109 100    113 900     118 700    123 500\n128 300     133 100     137 900    142 700 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n96 800    102 400     108 000     113 600     119 200    124 800     130 400    136 000    141 600\n147 200     152 800     158 400     164 000 Franken\nWohnungszuschlag II\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesba.hnoberrat\nOberpostbaurat\nOberpostrat\nOberregierungsba.urat","Nr. 35 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                 655\nBesoldungsgruppe 15\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. EVi7:\n96 700     101 900      107 100     112 300    117 500   122 700    127 900   133 100 138 300\n143 500     148 700     153 900   159 100 Franken\nVom 1.1.1958 an:\n109 800     115 900      122 000     128 100    134 200   140 300    146 400   152 500 158 600\n164 700     170 800     176 900   183 000 Franken\nWohnungszuschlag I b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBundesbahndirektor\nOberpostdirektor\nBesoldungsgruppe 16\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:\n111 000     117 200      12:J 400    129 600    135 800    142 000   148 200   154400  160 600\n166 800     173 000     179 200   185 400 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:\n125 800     133 100      140 400     147 700     155 000   162 300   169 600   176 900 184 200\n191 500     198 800     206 100   213 400 Franken\nw·ohnungszuschlag I b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nAbteilungspräsident (bei der Deutschen Bundesbahn\nund der Deutsehen Bundespost)\nBesoldungsordnung B\nFeste Gehälter\nBesoldungsgruppe    ~\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:               205 700 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:                             236 500 Franken\nWohnungszuschlag Ib\nPräsident einer Oberpostdirektion\nBesoldungsgruppe 6\nVom 1. 7. 1957 bis 31. 12. 1957:               250 000 Franken\nVom 1. 1. 1958 an:                             287 500 Franken\nWohnungszuschlag Ib\nPräsident einer Bundesbahndirektion","656                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nAnhang zur Besoldungsordnung A\nKünftig wegfallende Ämter und Amtsbezeichnungen\nBesoldungsgruppe 2                                         Eisenbahnrottenmeister\nEisenbahnstellwerksmeister\nUnmittelbarer Bundesdienst\nOberpostkr aftw agenführer\nBahnwärter\nEisenbahnamtsgehilfe\nEisenbahnschranken wärter                              Besoldungsgruppe 6\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBesoldungsgruppe 3                                         Eisenbahnober assisten t\nEisenbahnoberwerkführer\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnwerkführer\nBahnhofsschaffner                                        Eisenbahnwerkführer für Druckereien\nEisenbahndrucker                                         Eisenbahnzugführer\nEisenbahnladeschaffner\nEisenbahnla,geraufseher\nEisenbahnmaschinist (soweit nicht in der Besol-        Besoldungsgruppe 7\ndungsgruppe 4)                                           Unmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnoberamtsgehilfe\nEisenbahnlokomotivführer\nEisenbahnoberschrankenwärter\nEisenbahnoberlagermeister\nEisenbahnzugschaffner\nEisenbahnoberrottenmeister\nOberbahnwärter\nEisenbahn-Sekretär als Dienststellen-Vorsteher\nPostschaffner\noder auf besonders wichtigen Dienstposten\nEisenbahnsignal wer kmeister\nBesoldungsgruppe 4                                         Eisenbahntelegraphenwerkmeister\nEisenbahnwagenwerkmeister\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnwerkmeister\nDrucker bei der Postverwaltung                           Eisenbahnwerkmeister für Druckereien\nEisenbahnbetriebswart                                    Maschinenmeister bei der Post- und Telegraphen-\nEisenbahnleitungsaufseher                                  verwaltung\nEisenbahnmaschinist (soweit nicht in der Besol-          Technischer Eisenbahn-Sekretär als Dienststellen-\ndungsgruppe 3)                                           vorsteher oder auf besonders wichtigen Dienst-\nEisenbahnoberdrucker                                       posten\nEisenbahnober ladeschaffner                              Telegraphenbauführer\nEisenbahnober lager auf seher                            Telegraphenwerkmeister\nEisenbahnober lei tungsa uf seher                        Werkmeister im Kraftwagendienst\nEisenbahnoberzugschaffner\nEisenbahnrangieraufseher\nEisenbahnrottenführer                                  Besoldungsgruppe 8\nEisenbahnweichenwärter                                     Unmittelbarer Bundesdienst\nMaschinist bei der Postverwaltung                        Bahnhofsmeister\nOberbahnhofsschaffner                                    Bahnhofsvorsteher\nPostbetriebsassistent                                    Eisenbahn-Betriebsinspektor\nPostkraftwagenführer                                     Eisenbahnbüroleiter\nTelegraphenleitungsaufseher                              Eisenbahnoberlagerverwalter\nEisenbahn-Oberwerkmeister\nBesoldungsgruppe 5                                         Eisenbahn-Oberwerkmeister für Druckereien\nEisenbahn-Signalrevisor\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnwerkmeister\nEisenbahnlademeister                                     Lokomotivbetriebsinspektor\nEisenbahnlagermeister                                    Technischer Eisenbahn-Betriebsinspektor\nEisenbahnleitungsmeister\nEisenbahnoberrangieraufseher                           Besoldungsgruppe 16\nEisenbahnoberrottenführer\nEisenbahnoberweichenwärter                                 Unmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnrangiermeister                                  Vizepräsident einer Bundesbahndirektion","Nr. 35 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                            651\nAnlage II\nUberleitungsübersicht\n1. . Rege 1über 1e i tun g\nBisherige Besoldungsgruppe\nNeue Besoldungsgruppe\nSaarland                Eisenbahn\nA 1a                       E1                        A 16\nA 1b                       Ela                      A 15\nA2b                        E2                        A14\nA2c2                       E3                        A 13\nA2d                        E4                        A 12\nA3b                        E5                        A 11\nA4b 1                      E6                        A10\nA4c 1                      E7                        A9 1)\nA4c 2                                                A9\nA 4e                       E7a                       AB\nA5a                        E8                        A7\nA5b                        E8a                       A7\nA6                         E9                        A6\nA 7a                       E 9a                      A6\nA 7b                       E 10                      A6\nA 7c                       E 11                      AS\nA8a                        E 11 a                    AS\nA8b                        E 12                      AS\nA9                         E 13                      A3\nAlO                        E 14                      A2\nA 10a                      E 15                      Al\nB8                                                   B3\n1\n) Unwiderrufliche, ruhegehaltfähige Stellenzulage von 2 500 (vom 1. 1. 1958 an: 2 900) Franken, sofern der Beamte\nnicht die in der Fußnote 1 zur BesGr. A 9 vorgesehene Stellenzulage erhält.","658                                Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\n2. S o n d e r üb e r 1e i tun g\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung                   Besoldungs-\ngruppe                      Amtsbezeichnung\nBesoldungsgruppe A 1 a\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 1\nVizepräsident einer Bundesbahndirek-\ntion                                            A16kw\nEisenbahn-Abteilungsdirektor                                         Abteilungspräsident\nBesoldungsgruppe A 1 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 1 a\nEisenbahn-Betriebsdirektor                                           Bundesbahndirektor\nBesoldungsgruppe A 2 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 2\nEisenbahn-Oberrat                                                    Bundesbahnoberrat\nBesoldungsgruppe A 2 c 2\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 3\nEisenbahnrat                                                         Bundesbahnrat\nBesoldungsgruppe A 2 d\nUnmittelbarer Bundesdiens,t\nOberpostamtmann                                                      Postoberamtmann\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 4\nEisenbahn-Oberamtmann                                                Bundesbahnoberamtmann\nTechnischer Bundesbahnoberamtmann *)\nBesoldungsgruppe A 3 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 5\nEisenbahn-Amtmann                                                    Bundesbahnamtmann\nTechnischer Bundesbahnamtmann*)\n*) Nur für Beamte der technischen Fachrichtung.","Nr. 35 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                       659\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung               Besoldungs-\ngruppe                    Amtsbezeichnung\nBesoldungsgruppe A 4 b 1\nUnmittelbarer Bundesdienst\nOberpostbauinspektor                                          Posto berbauinspektor\nOberpostinspektor                                             Postoberinspektor\nTechnischer Postoberinspektor 1 )\nObertelegrapheninspektor                                      Fernmeldeoberinspektor\nTechnischer Fernmeldeoberinspektor 1)\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 6\nEisenbahn-Oberinspektor                                       Bundesbahnoberinspektor\nTechnischer Eisenbahno berinspek tor                          Technischer Bundesbahnoberinspektor\nEisenbahn-Vermessungsoberinspektor                            Technischer Bundesbahnoberinspektor\nBesoldungsgruppe A 4 c 1\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 7\nEisenbahn-Inspektor                                           Bundesbahninspektor\nTechnischer Eisenbahninspektor                                Technischer Bundesbahninspektor\nEisenbahn-Vermessungsinspektor                                Technischer Bundesbahninspektor\nBesoldungsgruppe A 4 c 2\nUnmittelbarer Bundesdienst\nPostinspektor                                                 Technischer Postinspektor 1 )\nTelegrapheninspektor                                          Fernmeldeinspektor\nTechnischer Fernmeldeinspektor 1)\nBesoldungsgruppe A 4 e\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 7 a\nEisenbahn-Betriebsinspektor                    A8kw\nTechnischer Eisenbahnbetriebs-                 A8kw\ninspektor\n1\n) Beamtef für die neben der Laufbahnprüfung die Abschlußprüfung an einer höheren technischen Lehranstalt\nvorgeschrieben ist.","660                               Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung              Besoldungs-\ngruppe\nAmtsbezeichnung\nLokomotivbetriebsinspektor                    A8kw\nEisenbahn-Oberwerkmeister                     A8kw\nfür Druckereien\nEisenbahn-Oberwerkmeister                     A8kw\nEisenbahn-Signalrevisor                       A8kw\nEisenbahnbüroleiter                           A8kw\nEisenbahnober lagerverw alter                A8kw\nBahnhofsmeister                              A8kw\nBahnhofsvorsteher                            A8kw\nEisenbahnwerkmeister                          A8kw\nBesoldungsgruppe A 5 a\nUnmittelbarer Bundesdienst\nOberwerkmeister       im    Kraftwagen-                       Technischer Postobersekretär\ndienst oder im Maschinendienst bei\nder Post- und Telegraphenverwal-\ntung\nTelegraphenoberwerkmeister                                    Technischer Fernmeldeobersekretär\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 8\nEisenbahno berwer kmeister                                   Oberwerkmeister\nfür Druckereien\nEisenbahnobersignalwerkmeister                               Oberwerkmeister\nEisenbahnobertelegraphen-                                     Oberwerkmeister\nwerkmeister\nEisenbahnoberlokomotivführer                                  Oberlokomotivführer\nEisenbahnoberwagenwerkmeister                                 Oberwerkmeister\nEisenbahno berwer kmeister                                   Oberwerkmeister\nBesoldungsgruppe A 5 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nOberpostsekretär                                              Postobersekretär\nOberpostverwalter                                             Postoberverwalter\nObertelegr aphensekretär                                     Fernmeldeobersekretär\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 8 a\nEisenbahnoberlagermeister                     A 7kw","Nr. 35 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                   661\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung              Besoldungs-\ngruppe                   Amtsbezeichnung\nEisenbahn-Obersekretär                                       Bundesbahnobersekretär\nTechnischer Eisenbahnobersekretär                            Technischer Bundesbahnobersekretär\nVermessungso bersek rE:~tär                                  Technischer Bundesbahnobersekretär\nBesoldungsgruppe A 6\nUnmittelbarer Bundesdienst\nMaschinenmeister bei der Post- und            A 7kw\nTelegraphenverw al tung\nTelegraphenbauführer                          A 7kw\nTelegraphenwerkmeister                        A 7kw\nWerkmeister im Kraftwagendienst               A 7kw\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 9\nEisenbahn-Sekretär als Dienststellen-         A7kw\nVorsteher oder auf besonders wich-\ntigen Dienstposten\nTechnischer Eisenbahn-Sekretär als            A7kw\nDienststellen-Vorsteher oder auf be-\nsonders wichtigen Dienstposten\nEisenbahnwerkmeister für Druckereien          A7kw\nEisenbahnlokomotivführer                      A 7kw\nEisenbahnwagenwerkmeister                     A 7kw\nEisenbahntelegraphenwerkmeister               A7kw\nEisenbahnsignalwerkmeister                    A7kw\nEisenbahnwerkmeister                          A7kw\nEisenbahnoberrottenmeister                    A7kw\nBesoldungsgruppe A 7 a\nUnmittelbarer Bundesdienst\nBetriebsmeister bei der Wasser-                              Regierungssekretär\nstraßenverwaltung\nSchiff ahrtsmeister                                          Regierungssekretär\nSchleusenvorsteher                                           Oberschleusenmeister\nStrommeister                                                 Regierungssekretär\nTelegraphensekretär                                          Fernmeldesekretär","662                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisr1eri~Jr, Besoldungsgruppe\nund Arnls1Jczeich11un9              Besoldungs-\nAmtsbezeichnung\n91ruppe\n- - - - ------·--·----···--·-·····-------'----------'--------------------\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 9 a\nEisenbahn-Sekretär                                                Bundesbahnsekretär\nTechnischer EiscnbahnsPk rctiir                                   Technischer Bundesbahnsekretär\nEisenbahn-V ermessungs-Sekrctär                                   Technischer Bundesbahnsekretär\nEisenbahnzug rcvisor                                              Bundesbahnsekretär\nEisenbahnober lagermei ster                                       Betriebsobermeister\nEisen bahnobcrrottenmeister                                       Gleisobermeister\nEiscnbahnobcrrangiermeister                                       Betriebsobermeister\nEisenbahnober Iu d emeister                                       Betriebsobermeister\nEiscnbahnobcrste llwerksmci ster                                  Betriebsobermeister\nEisenbahnobcrleitungsmeistcr                                      Leitungsobermeister\nEisenbahrioberzugführer                                           Oberzugführer\nEisenbahnobcrwerkfülucr                          A6kw\nEisenbahnwerkführer                              A6kw\nEisenbahnwcrkführer für Druckereien              A6kw\nBesoldungsgruppe A 7 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 10\nEisenbahnzugführer                               A6kw\nBesoldungsgruppe A 7 c\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 11\nEisen bahno bcrassisten t                        A6kw\nBesoldungsgruppe A 8 a\nUnmittelbarer Bundesdienst\nOberpostkraftwagenführer                          A5kw\nTelegraphcnassistent                                              Fernmeldeassistent\nTelegraphenwerkführer                                             Technischer Fernmeldeassistent\nW crkführer (bei der Post- und Tele-                              Technischer Postassistent\ngraphenverwaltung)","Nr. 35 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                663\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung                Besoldun~Js-                Amt_sbezeichnung\ngruppe\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 11 a\nEisenbahn-Assistent                                          Bundesbahnassistent\nTechnischer Eisenbahn-Assistent                              Technischer Bundesbahnassistent\nEisenbahn-Vermessungsassistent                               Technischer Bundesbahnassistent\nEisenbahn-Werkführer                                         Werkführer\nEisenbahnreservelokomotivführer                              Re\"'servelokomotivführer\nEisenbahnoberlokomotivheizer                                 Obertriebwagenführer\nEisenbahnwerkführer für Druckereien                          Werkführer\nEisenbahnwagenmeister                                        Werkführer\nEisenbahnsignalwerkführer                                    Werkführer\nEisenbahntelegraphenwerkführer                               Werkführer\nEisenbahnobcrkraftwagenführer                                Obertrie bwagenführer\nEisenbahnrangiermeister                       A5kw\nEisenbahnstell werksmeister                   A5kw\nEisenbahnrottenmeister                        A5kw\nBesoldungsgruppe A 8 b\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 12\nEisenbahn-Unterassistent                                     Bundes bahno berbetrie bswart\nEisenbahno berr angier auf seher              A5kw\nEisenbahnlademeister                          A5kw\nEisenbahnoberweichenwärter                    A5kw\nEisenb ahnlei tun gsmei s ter                 ASkw\nEisenbahnoberrottenführer                     ASkw\nEisenbahnlagermeister                         ASkw\nBesoldungsgruppe A 9\nUnmittelbarer Bundesdienst\nDrucker bei der Postverwaltung                A4kw\nMaschinist bei der Postverwaltung             A4kw","664                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1958, Teil I\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung              Besoldungs-\ngruppe                    Amtsbezeichnung\nPostbetriebsassistent                          A4kw\nPostbetriebswart                                  A4          Posthauptschaffner•)\nPostkraftwagenführer                           A4kw\nTelegr aphenbetrie bsw art                        A4          Fernmeldeoberwart\nTelegraphenleitungsaufseher                    A4kw\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 13 ·\nEisenbahnbetriebswart                          A4kw\nEisen bahno berdrucker                         A4kw\nEisenbahnlokomotivheizer                          A4          Triebwagenführer\nEisenbahnrangieraufseher                       A4kw\nEisenbahnweichenwärter                         A4kw\nEisenbahnoberbotenmeister                         A4          Amtsmeister\nEisenbahnoberladeschaffner                     A4kw\nOberbahnhofsschaffner                          A4kw\nEisenbahnoberzugschaffner                      A4kw\nEisenbahnoberlageraufseher                     A4kw\nEisenbahnoberleitungsaufseher                  A4kw\nEisenbahnrottenführer                          A4kw\nEisenbahnkraftwagenfüher                          A4          Triebwagenführer\nEisenbahnleitungsaufseher                      A4kw\nEisenbahnmaschinist                            A4kw\nBesoldungsgruppe A 10\nUnmittelbarer Bundesdienst\nPostschaffner                                  A3kw\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 14\nBahnhofsschaffner                              A3kw\nEisenbahnladeschaffner                         A3kw\nEisenbahnzugschaffner                          A3kw\nEisenbahnmaschinist                            A3kw\nEisenbahnlageraufseher                         A3kw\n•) als tcchn. Beamter: Postob0rwart.","Nr. 35 -  Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. September 1958                  665\nAbweichungen von der Regelüberleitung\nBisherige Besoldungsgruppe\nund Amtsbezeichnung              Besoldungs-\nAmtsbezeichnung\ngruppe\nEisenbahnbotenmeister                          A3          Hauptamtsgehilfe\nEisenbahnoberamtsgehilfe                     A3kw\nEisenbahndrucker                             A3kw\nEisenbahno berschr anken·w ärter             A3kw\nEisenbahnleitungsaufseher                      A3          Leitungswart\nOberbahnwärter                               A3kw\nBesoldungsgruppe A 10 a\nUnmittelbarer Bundesdienst\nEisenbahnbesoldungsgruppe E 15\nEisenbahnam tsgehilf e                       A2kw\nEisenbahnschrankenwärter                     A2kw\nBahnwärter                                   A2kw\nBesoldungsgruppe B 8\nUnmittelbarer Bundesdienst\nPräsident der Oberpostdirektion                             Präsident einer Oberpostdirektion"]}