{"id":"bgbl1-1957-42-3","kind":"bgbl1","year":1957,"number":42,"date":"1957-08-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1957/42#page=14","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1957-42-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1957/bgbl1_1957_42.pdf#page=14","order":3,"title":"Verordnung zur Ergänzung der Zehnten Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Personen","law_date":"1957-08-01T00:00:00Z","page":1118,"pdf_page":14,"num_pages":1,"content":["1118                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I\n4. die Verordnung zur Regelung der Wasser-                                   § 44\nversorgung vom 30. September 1944 (Reichs-                        Anwendung in Berlin\ngesetzbl. I S. 241),\n5. die Verordnung über Vereinfachungen im             Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1\ndes Dritten Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952\nWasser- und Wasserverbandrecht vom\n(Bundesgesetzbl. I S. 1) auch im Land Berlin.\n10. Februar 1945 (Reichsgesetzbl. I S. 29).\n(2) In § 16 Abs. 2 der Gewerbeordnung werden                                      § 45\ndie Worte „Stauanlagen für Wassertriebwerke\nInkrafttreten\n(§ 23) \", in § 23 der Gewerbeordnung wird Absatz 1\ngestrichen.                                                   Dieses Gesetz tritt am 1. März 1959 in Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nBonn, den 27 . .Juli 1957.\nDer Bundespräsident\nTheodor Heuss\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nBlücher\nDer Bundesminister\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nBlücher\nVerordnung zur Ergänzung der Zehnten Verordnung\nzur Durchführung des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse\nder unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Personen.\nVom 1. August 1957.\nAuf Grund des § 61 Abs. 3 in Verbindung mit             sionsanstalt in Prag, dem Pensionsinstitut der\nNr. 12 der Anlage A zu § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur         tschecho-slowakischen Zuckerindustrie in Prag, dem\nRegelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel          Pensionsinstitut der Industriebeamten in Prag, dem\n131 des Grundgesetzes fallenden Personen in der            Pensionsinstitut der tschecho-slowakischen Vorschuß-\nFassung vom 1. September 1953 (Bundesgesetzbl. I           kassen in Prag, dem Pensionsverein der deutschen\nS. 1287) verordnet die Bundesregierung mit Zustim-         Sparkassen in Prag und dem Pensionsinstitut für\nmung des Bundesrates:                                      die Angestellten der Sozialversicherungsanstalten\nin der Tschechoslowakei in Prag.\"\n§ 1\n§ 2\n§ 1 Satz 1 der Zehnten Verordnung zur Durch-\nführung des Gesetzes zur Regelung der Rechtsver-               (1) Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten\nhältnisse der unter Artikel 131 des Grundgesetzes          Uberleitungsgesetzes vom 4 . .Januar 1952 (Bundes-\nfallenden Personen vom 19. Januar 1955 (Bundes-             gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel IV des\ngesetzbl. I S. 31) erhält folgende Fassung:                 Ersten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur\nRegelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel\n„Die Bundesversicherungsanstalt für Angestellte ist\n131 des Grundgesetzes fallenden Personen vom\n,entsprechende Einrichtung' im Sinne des § 61 des           19. August 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 980) mit Wir-\nGesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der           kung vom 1. Oktober 1951 auch im Land Berlin.\nunter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Per-\nsonen in der Fassung vom 1. September 1953 (Bun-               (2) Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.\ndesgesetzbl. I S. 1287) gegenüber der Pensions-\n§ 3\nanstalt der Privatbeamten in Preßburg, soweit sie\ndie Pensionsversicherung <ler Angestellten durch-             Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. April\nzuführen hatte, gegenüber der Allgemeinen Pen-              1951 in Kraft.\nBonn, den 1. August 1957.\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nBlücher\nDer Bundesminister des Innern\nDr. Schröder"]}