{"id":"bgbl1-1956-52-12","kind":"bgbl1","year":1956,"number":52,"date":"1956-12-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1956/52#page=24","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1956-52-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1956/bgbl1_1956_52.pdf#page=24","order":12,"title":"Zehnte Verordnung über Zolltarifänderungen zur Durchführung des Gemeinsamen Marktes der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl","law_date":"1956-12-18T00:00:00Z","page":938,"pdf_page":24,"num_pages":4,"content":["938                                             Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1956, Teil I\nZehnte Verordnung\nüber Zolltarifänderungen zur Durchführung des Gemeinsamen Marktes\nder Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. *)\nVom 18. Dezember 1956.\nAuf Grund des § 1 Abs. 1 des Sechsten Gesetzes\nzur Änderung des Zolltarifs (Durchführung des Ge-\nmeinsamen Marktes der Europäischen Gemeinschaft\nfür Kohle und Stahl) vom 24. November 1955 (Bun-\ndesgesetzbl. I S. 728) verordnet die Bundesregierung,\nnachdem dem Bundesrat Gelegenheit zur Stellung-\nnahme gegeben worden ist, mit Zustimmung des\nBundestages:\n§ 1\nDer Zolltarif (Bundesgesetzbl. 1951 I S. 5271) in der\nzur Zeit geltenden Fassung wird mit Wirkung v9m\n15. Juli 1956 wie folgt geändert:\n1. In den Allgemeinen Anmerkungen zu Kap. 73 ist folgende neue Anmerkung 7 anzufügen:\n7. Anmerkung zu Nr. 7315.\nDie ermäßigten Zollsätze von 80/o und 100/o des Wertes für Waren im Rahmen\ndes Zollkontingents gelten für eine Menge in Höhe von 115 0/o der im Kalender-\njahr 1955 aus dem Lieforland eingeführten Mengen. Nichtausgenutzte Mengen\nkönnen auf die Zollkontingente späterer Kalenderjahre nicht übertragen werden.\nDie Abfertigung ist nur bei den vom Bundesminister der Finanzen zu bestim-\nmenden Zollstellen zulässig.\n2. In der Tarifnr. 7310 erhalten die Absätze A - 1 und A - 2 folgende Fassung:\nA- nur warm gewalzt oder nur warm stranggepreßt:\n1 - Walzdraht (EG) .................................................. .                                   frei              12\nmit einem Gehalt von gewichtsmäßig weniger als je 0,04 °/o Phosphor\noder Schwefel bzw. weniger als 0,07 °/o Phosphor und Schwefel ins-\ngesamt, bis 31. Dezember 1957 ................................... .                                                  8\nim Rahmen des Zollkontingents ............................... .                                                   6\n2 - Stabeisen und Stabstahl, massiv (EG) ........... '. .................. .                               frei             10\nmit einem Gehalt von gewichtsmäßig weniger als je 0,04 °/o Phosphor\noder Schwefel bzw. weniger als 0,07 0/o Phosphor und Schwefel ins-\ngesamt, bis 31. Dezember 1957 ................................... .                                                  8\nim Rahmen des Zollkontingents ............................... .                                                   6\n3. In der Tarifnr. 7313 erhalten die Absätze B-1- a- 1, B-1- a-2, B-1 -b-2, B-3-c, B-3-d, B-4, B-5-d\nund B - 5 - e - 1 folgende Fassung:\nB - andere Bleche:\n1- nur warm gewalzt, nicht entzundert (dekapiert), mit einer Stärke:\na - von 3 mm oder mehr und einer Festigkeit je mm 2 :\n1 - von weniger als 56 kg (EG) .................................. .                               frei             18\nmit einem Gehalt von gewichtsmä.ßig weniger als je 0,04 0/o\nPhosphor oder Schwefel bzw. weniger als 0,07 0/o Phosphor und\nSchwefel insgesamt, bis 31. Dezember 1957 ................ .                                              15\nim Rahmen des Zollkontingents .......................... .                                              6\n2- von 56 kg oder mehr (EG) ................................... .                                 frei             20\nmit einem Gehalt von gewichtsmäßig weniger als je 0,04 0/o\nPhosphor oder Schwefel bzw. weniger als 0,07 0/o Phosphor und\nSchwefel insgesamt, bis 31. Dezember 1957 ............... .                                               15\nim Rahmen des Zollkontingents .......................... .                                              6\n*) Die nachsl(~hend vcrldindr,lc Verordnunq tritt nn die Stelle der inhaltlich mit ihr übereinstimmenden Verordnung vom 21. Juli 1956 (Bundes-\ngesetzhl I S. 671), nadidcm die in § 1 J\\hs. 2 des Sechsten Gesetzes zur Anderung des Zolltarifs vom 24. November 1955 (Bundesgesetzbl. I\nS. 728) vo,rqesehcnc vr;rfahrcnsmiißige Behandlung des Verordnun\\JSentwurfs nach § 4 des Zolltarifgesetzes durch die gesetzgebenden Kör-\npe1·schc1f1en durc:hqcJiih11. worden ist.","Nr. 52 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Dezember 1956                                          939\nb - von 2 mm oder mehr, jedoch weniger als 3 mm, und einer Festigkeit\nje mm:!:\n2- von 56 kg oder mehr (EG) ................................... .                           frei           20\nmit einem Gehalt von gewichtsmäßig weniger als je 0,04 0/o\nPhosphor oder Schwefel bzw. weniger als 0,07 0/o Phosphor und\nSchwefel insgesamt, bis 31. Dezember 1957 ............... .                                         15\nim Rahmen des Zollkontingents .......................... .                                         6\n3- nur k all gcwül:t.L, mich cnt:1.undert (dekapiert), mit einer .Stärke:\nc - von 0,50 mm oder mehr, jedoch weniger als 2 mm (EG) ........... .                           frei           22\nbis 31. Dezember 1957 ....................................... .                                         15\nim Rülnnen des ZolJkontingrmts ............................ .                                          8\nd - von weniger als 0,50 mm (EG) .................................. .                           frei           22\nmit einem Gelrnlt von g(~wichtsmäßig weniger als je 0,040/o Phos-\nphor oder Schwefol bzw. weniger als 0,07 0/o Phosphor und Schwefel\nins~1csanll, bis 31. Dezember 1957 ............................. .                                       15\nim Rahmen d<~s Zollkontingents ............................ .                                          8\n4- nur glünzcnd gcmucht, poliert oder l1ochglanzpoliert (EG) ........... .                          frei           22\nbis 31. Dcz<!mher 1957 .......................................... .                                          15\nim Rühmen des Zollkonlingenls ............................... .                                             8\n5- plattiert, überzogen oder rn:I anderer Oberfläc!ienbearbeitung:\nd - verzinkt oder V(~rblcil                                                                     frei           20\nbis 31. Dl:Zernber HVi7                                                                                  15\nim Rahrn(~n des Zollkontingents ............................ .                                         8\ne - anrkre (z. 13. verkupfert, künstlich oxydiert, lackiert, vernickelt, ver-\nniert, plattiert, parkerisiert, bedruckt):\n1 - nur plattiert (EG) ........................................... .                        frei             18\nbis 31. Dezember 1957 ..................................... .                                         15\nim Rahmen des Zollkontingents                                                                         8\n4. In der Tarifnr. 7315 erhalten die Absätze A - 6 - a, A - 6 - b, A - 6 - c - 2, A - 6 - e - 1 - a, A - 6 - e - 1 - b - 3,\nB - 4 - b - 2, B - 4 - b - 3, B - 5 - a, B - 6 - a - 2, B - 6 - b - 1, B ~ 6 - b - 2, B - 6 - b - 3 - b, B - 6 - b - 4 - b, B -\n6 - b - 5 - a - 1, B - G - b - 5 - a - 2 - a und B - 6 - b - 5 - a - 2 - b folgende Fassung:\nA - Quali tä tskohlens toff stahl:\n6- Bleche:\na - nur warm gewalzt, nicht entzundert (dekapiert) (EG)                                         frei            15\n11\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ......... .                                          8\nb - nur warm gewalzt und entzundert (dekapiert) (EG) ............... .                          frei            15\n11\nim Rahmen des Zollkontingcmts, bis 31. Dezember 1957 ......... .                                          8\nc - nur kalt gewalzt, auch entzundert (dekapiert), mit einer Stärke:\n2 - von weniger als 3 mm (EG) ............................ ; ..... .                        frei            16\n11\nim Rühmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ...... .                                        10\ne - anders beilfbeitet:\n1- nur c1ndcrs als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten:\na - nur warm oder kult yewalzt, auch entzundert (dekapiert) (EG)                        frei            16\n11\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                                             10","940                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1956, Teil I\nb - plattiert, überzogen, poliert oder mit anderer Oberflächen-\nbearbeitung:\n3 - andere (z. B. poliert) (EG)                                frei 16\n11\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..       10\nB - legierte Stähle:\n4- Stabstahl (einschließlich Walzdraht und Hohlbohrerstäbe, zur Herstel-\nlung von Bohrern und Bohrstangen für Bergwerke geeignet) und\nProfile:\nb - nur warm gewalzt oder nur warm stranggepreßt:\n2- Stabstahl (einschließlich Hohlbohrerstäbe) (EG)                     frei 10\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl ....... .       9\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..... .        8\naus Wälzlagerstahl, im Rahmen des Zollkontingents, bis 31. De-\nzember 1956 .............................................. .          4\n3 - Profile (EG) ................................................ .    frei 11\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl ....... .       9\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..... .        8\naus Wälzl0gcrstahl, im Rahmen des Zollkontingents, bis 31. De-\nzember 1956 .............................................. .          4\naus anderem legierten Stahl ................................ .       10\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..... .        8\n5- Bandstahl:\na - nur warm gewalzt, auch entzundert (dekapiert) (EG) .............. .    frei 13\naus sogen. ,,Baustahl\" ....................................... .         10\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ....... .         8\naus legiertem Sonderstahl .................................... .         11\naus Wiilzlagerstahl, im Rahmen des Zollkontingents, bis 31. De-\nze1nber 1956 ................................................ .           4\naus anderem legierten Stahl .................................. .         12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ....... .         8\n6- Bleche:\na - Elektrobleche:\n2 - andere (EG)                                                        frei 22\nbis 31. Dezember 1957 ..................................... .        18\nmit einem Ummagnetisierungsverlust von mehr als 0,75 Watt,\njedoch nicht mehr als 2,3 Watt je kg, unabJ::iängig von ihrer .\nStärke, im Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1956          4\nb - andere Bleche:\n1- nur warm gewalzt, nicht entzundert (dekapiert) (EG) ........... .   frei 15\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl ....... .      12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 .... .         8\naus anderem legierten Stahl ............................... .        13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 .... .         8\n2- nur warm gewalzt und entzundert (dekapiert) (EG) ............ .     frei 15\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl ....... .      12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 .... .         8\naus anderem legierten Stahl ............................... .        13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 .... .         8","Nr. 52 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. Dezember 1956                           941\n3- nur kalt gewalzt, auch entzundert (dekapiert), mit einer Stärke:\nb - von weniger als 3 mm (EG) ............................... .               frei       18\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl ..... .                     12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..                        10\naus anderem legierten Stahl ........................... .                         14\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..                        10\n4- plattiert, überzogen, poliert oder mit anderer Oberflächen-\n_bearbeitung:\nb - andere (EG) ............................................. .               frei       18\naus sogen. ,,Baustahl\" .................................. .                       12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..                        10\naus legiertem Sonderstahl .............................. .                        13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..                        10\naus anderem legierten Stahl ............................ .                        14\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957 ..                        10\n5 - anders bearbeitet:\na - nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten:\n1 - nur warm oder kalt gewalzt, auch entzundert (dekapiert)\n(EG) ................................................. .              frei       18\naus sogen. ,,Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl .. .                     12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                        10\naus anderem legierten Stahl .......................... .                      13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                        10\n2- plattiert, überzogen, poliert oder mit anderer Oberflächen-\nbearbeitung:\na - nur plattiert (EG) ................................... .          frei       22\naus sogen. ,, Baustahl\" oder aus legiertem Sonderstahl                      13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                     10\naus anderem legierten Stahl ....................... .                       14\nb - andere (EG) ....................................... .             frei       22\naus sogen. ,,Baustahl\" ............................ .                       12\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                     10\naus legiertem Sonderstahl ......................... .                       13\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                     10\naus anderem legierten Stahl ....................... .                      14\nim Rahmen des Zollkontingents, bis 31. Dezember 1957                     10\n§ 2                           meinschaft für Kohle und Stahl) vorn 24. November\nDie Allgemeinen Verwaltungsvorschriften erläßt             1955 (Bund_esgesetzbl. I S. 728) auch im Land Berlin.\nder Bundesminister der Finanzen.\n§ 4\n§ 3                              Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-\nDiese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten                kündung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Zehnte Ver-\nUberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-             ordnung über Zolltarifänderungen zur Durchführung\ngesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 2 des Sechsten         des Gemeinsamen Marktes der Europäischen Ge-\nGesetzes zur Änderung des Zolltmifs (Durchführung            meinschaft für Kohle und Stahl vom 21. Juli 1956\ndes Gemeinsamen Murkles der Europäischen Ge-                 (Bundesgesetzbl. I S. 671) außer Kraft.\nBonn, den 18. Dezember 1956.\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nBlücher\nDer Bundesminister der Finanzen\nSchäffer"]}