{"id":"bgbl1-1954-26-6","kind":"bgbl1","year":1954,"number":26,"date":"1954-08-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1954/26#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1954-26-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1954/bgbl1_1954_26.pdf#page=4","order":6,"title":"Elfte Durchführungsverordnung über Ausgleichsabgaben nach dem Lastenausgleichsgesetz (11. AbgabenDV-LA - Zeitwertverordnung)","law_date":"1954-08-11T00:00:00Z","page":258,"pdf_page":4,"num_pages":4,"content":["258                                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1954, Teil I\nElite Durchführungsverordnung\nüber Ausgleichsabgaben nach dem Lastenausgleichsgesetz\n(11. AbgabenDV-LA- Zeitwertverordnung).\nVom 11. August 1954.\nAuf Grund des § 77 Abs. 2 in Verbindung mit§ 367            10. Mai 1952 als Anfangszeitpunkt auszugehen.\ndes Lastenausgleichsgesetzes vom 14. August 1952               Der sich hiernach ergebende Zeitwert ist anzu-\n(Bundesgesetzbl. I S. 446) verordnet die . Bundes-            setzen\nregierung mit Zustimmung des Bundesrates:                           für die Zeitpunkte                             mit v. H.\nvom 21. Juni 1948\n§ 1                                     bis 10. August 1948 . . . . . . . . . . . . .  81,48\nZeitwert noch nicht fälliger,              vom 11. August 1948\ngleichbleibender Vierteljahrsbeträge                      bis 10. November 1948                          82,60\nvom 11. November 1948\nSind die Vierteljahrsbeträge auf die Vermögens-                                                                  83,73\nbis 10. Februar 1949\nabgabe von dem auf den maßgebenden Zeitpunkt\nfolgenden gesetzlichen Fälligkeitstermin ab bis zum       vom 11. Februar 1949\nEnde der Laufzeit (31. März 1979) in gleichbleiben-                 bis 10. Mai 1949 ................ .             84,88\nder Höhe zu entrichten, so ist ihr Zeitwert nach der      vom 11. Mai 1949\nals Anlage zu dieser Verordnung abgedruckten Ta-                    bis 10. August 1949                             86,05\nbelle zu berechnen. Die Vierteljahrsbeträge sind mit      vom 11. August 1949\ndem Betrag anzusetzen, der sich nach Abzug der Min-                 bis 10. November 1949                           87,24\nderungsbeträge (§ 3) und unter Berücksichtigung des\nvom 11. November 1949\n§ 4 ergibt.                                                                                                         88,43\nbis 10. Februar 1950 ............ .\n§ 2                            vom 11. Februar 1950\nbis 10. Mai 1950 ............... .              89,65\nZeitwert noch nicht fälliger,\nnicht gleichbleibender Vierteljahrsbeträge          vom 11. Mai 1950\nbis 10. August 1950 ............. .             90,88\nSind die Vierteljahrsbeträge auf die Vermögens-\nvom 11. August 1950\nabgabe mit dem nach § 1 anzusetzenden Betrag in\nbis 10. November 1950 ......... .               92,13\ndem dort genannten Zeitraum nicht in gleichbleiben-\nder Höhe zu entrichten, so ist ihr Zeitwert wie folgt      vom 11. November 1950\nzu berechnen:                                                       bis 10. Februar 1951 ............ .             93,40\nvom 11. Februar 1951\n1.  Für Zeitpunkte ab 11. Februar 1952\nbis 10. Mai 1951 ................ .             94,68\nVon dem sich nach § 1 vor Abzug der Minde-\nrungsbeträge ergebenden Zeitwert ist der Zeit-         vom 11. Mai 1951\nwert der vierteljährlichen Minderungsbeträge ab-                bis 1'0. August 1951 ............. .            95,99\nzusetzen, der wie folgt zu ermitteln ist:              vom 11. August 1951\nbis 10. November 1951                          97,31\na) Wenn die nächstfälligen Vierteljahrsbeträge\ngemindert sind                                    vom 11. November 1951\nbis 10. Februar 1952                            98,64.\ndurch Vervielfältigung der vierteljährlichen\nMinderungsbeträge mit dem Vervielfältiger,\nder sich aus der Anzahl der vierteljährlichen                                § 3\nMinderungsbeträge ergibt;                                            Minderungsbeträge\nb) wenn später fällig werdende Vierteljahrs-              (1) Minderungsbeträge im Sinne dieser Verord-\nbeträge gemindert sind                            nung sind alle Minderungen gegenüber dem ur-\ndurch Vervielfältigung der vierteljährlichen      sprünglichen Vierteljahrsbetrag (Absatz 2) mit Aus-\nMinderungsbeträge mit der Unterschiedszahl,       nahme der auf Grund der Vergünstigungen nach§ 4\ndie sich aus der Gegenüberstellung des Ver-       abgezogenen, gestundeten oder erlassenen Beträge.\nvielfältigers für die Zahl der Raten vom An-      Das gilt insbesondere für Minderungen auf Grund\nfangszeitpunkt bis zum Ende des Minderungs-       der §§ 58 bis 60, 62, 64 bis 68, 88 Abs. 2, 199, 201, 202\nzeitraums mit dem Vervielfältiger für die Zahl    des Gesetzes und der dazugehörigen Durchführungs-\nder Raten vom Anfangszeitpunkt bis zum Be-        vorschriften sowie für Minderungen auf Grund der\nginn des Minderungszeitraums ergibt. An-          §§ 47 bis 56 des Bundesvertriebenengesetzes.\nfangszeitpunkt ist der Zeitpunkt, auf den der\n(2) Ursprünglicher Vierteljahrsbetrag im Sinne\nZeitwert festgestellt werden soll.\ndieser Verordnung ist der Vierteljahrsbetrag, der\n2. Für Zeitpunkte vom 21. Juni 1948 bis 10. Februar 1952  sich unmittelbar durch Anwendung der Vierteljahrs-\nEs ist der Zeitwert vom 10. Mai 1952 nach Num-        sätze des § 36 Abs. 1 oder 2 des Gesetzes auf die\nmer 1 zu ermitteln. Im Falle der Nummer 1 Buch-       verbleibende Abgabeschuld (§ 33 des Gesetzes) er-\nstabe bist bei Ermittlung der Zahl der Raten vom      gibt.","Nr. 26-Tag der Ausgabe: Bonn, den 16.August 1954                              259\n§ 4                               10. August fälligen Vierteljahrsbetrags auf den\n10. November nach § 49 Satz 2 des Gesetzes sind\nNichtberücksichtigung von Vergünstigungen\naußer Betracht zu lassen.\nIm Falle einer Familienermäßigung (§§ 53, 53 a des\nGesetzes), einer Stundung auf Lebenszeit wegen Al-                                       § 6\nters oder Erwerbsunfähigkeit (§ 54 des Gesetzes)                Anwendung der Verordnung in Berlin (West)\noder eines Erlasses aus sozialen Gründen (§ 55 des\nDiese Verordnung gilt nach§ 14 des Dritten Uber-\nGesetzes) ist der Zeitwertberechnung der Viertel-           leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-\njahresbetrag zugrunde zu legen, der sich ohne Be-\nblatt I S. 1) in Verbindung mit § 374 des Lasten-\nrücksichtigung der genannten Vergünstigungen er-\nausgleichsgesetzes auch in Berlin (West).\ngeben würde.\n§ 5                                                            § 7\nFälligkeit                                                  Inkrafttreten\nFür die Fälligkeit der Vierteljahrsbeträge sind              Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-\ndie im Gesetz bestimmten Fälligkeitstermine· maß-           kündung in Kraft. Sie ist für alle Zeitpunkte nach\ngebend. Stundungen sowie die Verlegung des am               dem 20. Juni 1948 anzuwenden.\nBonn, den 11. August 1954.\nDer Stellvertreter des Bundeskanzlers\nBlücher\nFür den Bundesminister der Finanzen\nDer Bundesminister\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nBI ücher\nAnlage\nTabelle\nfür die Berechnung des Zeitwerts der Vierteljahrsbeträge auf die Vermögensabgabe\nZur Ermittlung des Zeitwerts ist der Vierteljahrsbetrag zu vervielfältigen\nentsprechend\neiner Zahl von      mit dem\nfür Zeitpunkte                       noch nicht fäl-    Verviel-\nligen Viertel-      fältiger\njahrsbeträgen\nvom 21. Juni 1948 bis 10. August 1948                        108            46,33\nvom 11. August 1948 bis 10. November 1948                    108            46,97\nvom 11. November 1948 bis 10. Februar 1949                   108            47,61\nvom 11. Februar 1949 bis 10. Mai 1949                        108            48,26\nvom 11. Mai 1949 bis 10. August 1949                         108            48,93\nvom 11. August 1949 bis 10 November 1949                     108            49,60\nvom 11. November 1949 bis 10. Februar 1950                   108            50,28\nvom 11. Februar 1950 bis 10. Mai 1950                        108            50,97\nvom 11. Mai 1950 bis 10. August 1950                         108            51,67\nvom 11. August 1950 bis 10. November 1950                    108            52,39\n.vom 11. November 1950 bis 10. Februar 1951                   108            53,11\nvom 11. Februar 1951 bis 10. Mai 1951                        108            53,84\nvom 11.Mai 1951 bis 10.August 1951                           108            54,58\nvom 11. August 1951 bis 10. November 1951                    108            55,33\nvom 11. November 1951 bis 10. Februar 1952                   108            56,09\nvom 11. Februar 1952 bis 10. Mai 1952                        108            56,86\nvom 11. Mai 1952 bis 10. August 1952                         107            56,62\nvom 11. August 1952 bis 10. November 1952                    106            56,39\nvom 11. November 1952 bis 10. Februar 1953                   105            56,15\nvom 11. Februar 1953 bis 10. Mai 1953                        104            55,91\nvom 11. Mai 1953 bis 10. August 1953                         103            55,67\nvom 11. August 1953 bis 10. November 1953                    102            55,42","260                   Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1954, Teil I\nentsprechend\neiner Zahl von  mit dem\nfür Zeitpunkte                  noch nicht fäl- Verviel-\nligen Viertel-  fälliger\njahrsbeträgen\nvom 11. November 1953 bis 10. Februar 1954             101        55,17\nvom 11. Februar 1954 bis 10. Mai 1954                  100        54,91\nvom 11. Mai 1954 bis 10. August 1954                    99        54,65\nvom 11. August 1954 bis 10. November 1954               98        54,39\nvom 11. November 1954 bis 10. Februar 1955              97        54,12\nvom 11. Februar 1955 bis 10. Mai 1955                   96        53,85\nvom 11. Mai 1955 bis 10. August 1955                    95        53,58\nvom 11. August 1955 bis 10. November 1955               94        53,30\nvom 11. November 1955 bis 10. Februar 1956              93        53,02\nvom 11. Februar 1956 bis 10. Mai 1956                   92        52,74\nvom 11. Mai 1956 bis 10. August 1956                    91        52,45\nvom 1l. August 1956 bis 10. November 1956               90        52,16\nvom 11. November 1956 bis 10. Februar 1957              89        51,86\nvom 11. Februar 1957 bis 10. Mai 1957                   88        51,56\nvom 11. Mai 1957 bis 10. August 1957                    87        51,26\nvom 11. August 1957 bis 10. November 1957               86        50,95\nvom 11. November 1957 bis 10. Februar 1958              85        50,63\nvom 11. Februar 1958 bis 10. Mai 1958                   84        50,32\nvom 11. Mai 1958 bis 10. August 1958                    83        49,99\nvom 11. August 1958 bis 10. November 1958               82        49,67\nvom 11. November 1958 bis 10. Februar 1959              81        49,34\nvom 11. Februar 1959 bis 10. Mai 1959                   80        49,00\nvom 11. Mai 1959 bis 10. August 1959                    79        48,66\nvom 11. August 1959 bis 10. November 1959               78        48,32\nvom 11. November 1959 bis 10. Februar 1960              77        47,97\nvom 11. Februar 1960 bis 10. Mai 1960                   76        47,61\nvom 11. Mai 1960 bis 10 August 1960                     75        47,25\nvom 11. August 1960 bis 10 November 1960                74        46,89\nvom 11. November 1960 bis 10. Februar 1961              73        46,52\nvom 11. Februar 1961 bis 10. Mai 1961                   72        46,15\nvom 11. Mai 1961 bis 10. August 1961                    71        45,77\nvom 11. August 1961 bis 10. November 1961               70        45,38\nvom 11. November 1961 bis 10. Februar 1962              69        44,99\nvom 11. Februar 1962 bis 10. Mai 1962                   68        44,60\nvom 11. Mai 1962 bis 10. August 1962                    67        44,20\nvom 11. August 1962 bis 10. November 1962               66        43,79\nvom 11. November 1962 bis 10. Februar 1963              65        43,38\nvom 11. Februar 1963 bis 10. Mai 1963                   64        42,96\nvom 11.Mai 1963 bis 10.August 1963                      63        42,54\nvom 11. August 1963 bis 10. November 1963               62        42,11\nvom 11. November 1963 bis 10. Februar 1964              61        41,68\nvom 11. Februar 1964 bis 10. Mai 1964                   60        41,24\nvom 11. Mai 1964 bis 10. August 1964                    59        40,79\nvom 11. August 1964 bis 10. November 1964               58        40,34\nvom 11. November 1964 bis 10. Februar 1965              57        39,88\nvom 11. Februar 1965 bis 10. Mai 1965                   56        39,41\nvom 11. Mai 1965 bis 10. August 1965                    55        38,94\nvom 11. August 1965 bis 10. November 1965               54        38,46\nvom 11. November 1965 bis 10. Februar 1966              53        37,98\nvom 11. Februar 1966 bis 10. Mai 1966                   52        37,48","Nr. 26-Tag der Ausgabe: Bonn, den 16. August 1954           261\nentsprechend\neiner Zahl von  mit dem\nfür Zeitpunkte                noch nicht fäl- Verviel-\nligen Viertel-  fältiger\njahrsbeträgen\nvom 11. Mai 1966 bis 10. August 1966                  51        36,99\nvom 11. August 1966 bis 10. Novembe1r 1966            50        36,48\nvom 11. November 1966 bis 10. Februar 1967            49        35,91\nvom 11. Februar 1967 bis 10. Mai 1967                 48        35,45\nvom 11. Mai 1967 bis 10. August 1967                  47        34,92\nvom 11. August 1967 bis 10. November 1967             46        34,39\nvom 11. November 1967 bis 10. Februar 1968            45        33,85\nvom 11. Februar 1968 bis 10. Mai 1968                 44        33,30\nvom 11. Mai 1968 bis 10. August 1968                  43        32,74\nvom 11. August 1968 bis 10. November 1968             42        32,18\nvom 11. November 1968 bis 10. Februar 1969            41        31,61\nvom 11. Februar 1969 bis 10. Mai 1969                 40        31,03\nvom 11. Mai 1969 bis 10. August 1969                  39        30,44\nvom 11. August 1969 bis 10. November 1969             38        29,85\nvom 11. November 1969 bis 10. Februar 1970            37        29,25\nvom 11. Februar 1970 bis 10. Mai 1910                 36        28,63\nvom 11. Mai 1970 bis 10. August 1970                  35        28,01\nvom 11. August 1970 bis 10. November 1970             34        21,38\nvom 11. November 1970 bis 10. Februar 1971            33        26,75\nvom 11. Februar 1971 bis 10. Mai 1971                 32        26,10\nvom 11. Mai 1971 bis 10. August 1971                  31        25,45\nvom 11. August 1971 bis 10. November 1971             30        24,78\nvom 11. November 1971 bis 10. Februar 1972            29        24,11\nvom 11. Februar 1972 bis 10. Mai 1972                 28        23,43\nvom 11. Mai 1972 bis 10. August 1972                  27        22,74\nvom 11. August 1972 bis 10. November 1972             26        22,04\nvom 11. November 1972 bis 10. Februar 1973            25        21,32\nvom 11. Februar 1973 bis 10. Mai 1973                 24        20,60\nvom 11. Mai 1973 bis 10. August 1913                  23        19,87\nvom 11. August 1973 bis 10. November 1973             22        19,13\nvom 11. November 1973 bis 10. Februar 1974            21        18,38\nvom 11. Februar 1974 bis 10. Mai 1974                 20        17,62\nvom 11. Mai 1974 bis 10. August 1974                  19        16,85\nvom 11. August 1974 bis 10. November 1974             18        16,07\nvom 11. November 1974 bis 10. Februar 1975            17        15,27\nvom 11. Februar 1975 bis 10. Mai 1975                 16        14,47\nvom 11. Mai 1975 bis 10. August 1975                  15        13,66\nvom 11. August 1975 bis 10. November 1975             14        12,83\nvom 11. November 1975 bis 10. Februar 1976            13        11,99\nvom 11. Februar 1976 bis 10. Mai 1976                 12        11,14\nvom 11. Mai 1976 bis 10. August 1976                  11        10,28\nvom 11. August 1976 bis 10. November 1976             10         9,41\nvom 11. November 1976 bis 10. Februar 1977             9         8,53\nvom 11. Februar 1977 bis 10. Mai 1977                  8         7,63\nvom 11. Mai 1977 bis 10. August 1977                   7         6,72\nvom 11. August 1977 bis 10. November  1911             6         5,80\nvom 11. November 1977 bis 10. Februar 1978             5         4,87\nvom 11. Februar 1978 bis 10. Mai 1978                  4         3,92\nvom 11. Mai 1978 bis 10. August 1978                   3         2,96\nvom 11. August 1978 bis 10. November  1978             2         1,99\nvom 11. November 1978 bis 10. Februar 1979 ·           1         1,00"]}