{"id":"bgbl1-1953-47-3","kind":"bgbl1","year":1953,"number":47,"date":"1953-08-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1953/47#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1953-47-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1953/bgbl1_1953_47.pdf#page=4","order":3,"title":"Gesetz über die Neufassung der Überschrift und die Verlängerung der Antragsfrist im Gesetz zur Änderung des Sozialversicherungs-Anpassungsgesetzes","law_date":"1953-08-04T00:00:00Z","page":846,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["846                                        Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1953, Teil I\nGesetz zur Änderung des Sozialversicherungs-Anpassungsgesetzes. *)\nVom 4. August 1953.\nDer Bundestag hat mit Zustimmung des Bundes-                                                      §3\nra Les das folgende Gesetz beschlossen:                                  Dieses Gesetz tritt am 1. Januar 1953 in Kraft.\nDie Bundesregierung hat dem vorstehenden Gesetz\n§1\ndie nach Artikel 113 des Grundgesetzes erforderliche\nDas Gesetz über die Anpassung von Leistungen                       Zustimmung erteilt.\nder Sozialversicherung an das veränderte Lohn•• und                      Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nPreisgefüge und über ihre finanzielle Sicherstellung\n(Sozialversicherungs-Anpassungsgesetz) vom 17. Juni                   Bonn; den 4. August 1953.\n1949 {WiGBl. S. 99) in der derzeit gültigen Fassung                                   Der Bundespräsident\nwird wie folgt geändert:                                                                   Theodor Heuss\n§ 21 Abs. 4 wird gestrichen.                                                         Der Bundeskanzler\nAdenauer\n§2                                           Der Bundesminister für Arbeit\nRenten nach § 1 beginnen frühestens mit dem 1. Ja-                                        Anton Storch\nnuar 1953, sofern der Antrag spätestens sechs Monate                        Der Bundesminister der Finanzen\nnach Inkrafttreten dieses Gesetzes gestellt wird.                                                Schäffer\n*) Durch das nachfol1Jcnd vcrk ündete Gesetz erhält das Gesetz die Bezeichnung „Zweites Gesetz zur Änderung des Sozialversicherungs-Anpas-\nsungsgesetzes\"; außerdem wird § 2 des Gesetzes durch das nachfolgende Gesetz geändert.\nGesetz über die Neufassung der Uberschrift\nund die Verlängerung der Antragsfrist im Gesetz zur Änderung\ndes Sozialversicherungs-Anpassungsgesetzes.\nVom 4. August 1953.\nDer Bundestag hat mit Zustimmung des Bundes-\nrates das folgende Gesetz beschlossen:\nArtikel 1\nDas Gesetz zur Änderung des Sozialversicherungs-\nAnpassungsgesetzes vom 4. August 1953 (Bundes•\ngesetzbl. I S. 846) erhält die Uberschrift „Zweites\nGesetz zur Änderung des Sozialversicherungs-An•\npassungsgesetzes. u\nArtikel 2\n§ 2 des Zweiten Gesetzes zur Änderung des Sozial-\nversicherungs-Anpassungsgesetzes vom 4. August\n1953 (Bundesgesetzbl. I S. 846) erhält folgende Fas-\nsung:\n,,§ 2\nRenten nach § 1 beginnen frühestens mit dem\n1. Januar 1953, sofern der Antrag bis spätestens\n31. Dezember 1953 gestellt wird.\"\nArtikel 3\nDieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar\n1953 in Kraft.\nDas vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\nBonn, den 4. August 1953.\nDer Bundespräsident\nTheodor Heuss\nDer Bundeskanzler\nAdenauer\nDer Bundesminister für Arbeit\nAnton Storch"]}