{"id":"bgbl1-1952-10-5","kind":"bgbl1","year":1952,"number":10,"date":"1952-03-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1952/10#page=5","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1952-10-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1952/bgbl1_1952_10.pdf#page=5","order":5,"title":"Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts","law_date":"1952-03-10T00:00:00Z","page":141,"pdf_page":5,"num_pages":1,"content":["Nr. 10-Tag der Ausgabe: Bonn, den 21. März 1952                           141\nGesetz zur Änderung des Gesetzes\nüber die Versorgung der Opfer des Krieges (Bundesversorgungsgesetz).\nVom 19. März 1952.\nDer Bundcslüg hat das folgende          Gesetz be-    (2) Dieses Gesetz gilt auch im Lande Berlin, so-\nschlossen:                                            bald es gemäß Artikel 87 Abs. 2 seiner Verfassung\ndie Anwendung dieses Gesetzes beschlossen hat.\nArtikel I\n(3) Soweit der Anspruch auf Ausgleichsrente oder\nDas Gesetz über d1e Versorgung der Opfer des       Elternrente nach dem Bundesversorgungsgesetz an-\nKrieges (Bundesversorgungsgesetz) vom 20. De-         erkannt ist, erfolgt die Neufeststellung von Amts\nzember 1950 (Bundesgcsctzbl. S„ 791) wird wie folgt   wegen. War der Anspruch auf Ausgleichsrente oder\ngeändert:                                             Elternrente wegen der Höhe des sonstigen Ein-\nkommens abgelehnt, so erfolgt die Neufeststellung\n1. § 33 Abs. 1 Satz 1 erhält folgende Fassung:        nur auf Antrag. Wird der Antrag bis zum 30. Juni\n\"Ausgleichsrente ist nur insoweit zu gewäh-    1952 gestellt, so beginnt die Ausgleichs- oder\nren, als sie zusammen mit dem sonstigen Ein-      Elternrente mit dem 1. April 1952, frühestens aber\nkommen folgende Monatsbeträge nicht übersteigt:   mit dem Monat, in dem ihre Voraussetzungen er-\nbei einer Minderung der Erwerbsfähigkeit          füllt sind.\num 50 vom Hundert       85 Deutsche Mark,\num 60 vom Hundert       G5 Deutsche Mark,     Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates\num 70 vom Hundert       95 Deutsche Mark,   sind gewahrt.\num 80 vom Hundert      105 Deutsche Mark, .   Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.\num 90 vom Hundert      120 Deutsche Mark,\nbei Erwerbsunfähigkeit 135 Deutsche Mark.\"   Bonn, den 19. März 1952.\n2. In § 41 Abs. 4 wird die Zahl „80\" durch die Zahl\n.85\" ersetzt.                                                 Der Bundespräsident\nTheodor Heuss\n3. Jn § 51 Abs. 2 wird die Zahl „ 100\" durch die\nZahl „120\" und die Zahl „70\" durch die Zahl\n.85\" ersetzt.                                                  Der Bundeskanzler\nAdenauer\nArtikel II\n(1) Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. April        Der Bundesminister fµr Arbeit\n19~Z .jl)., Kraft,                                                      Anton Storch\nEntsdleidung des Bundesverfassungsgerichts.               Das Gesetz über den Finanzausgleich im Rech-\nnungsjahr 1950 vom 16. März 1951 (Bundesgesetzbl.\nGemäß § 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über das       I S. 198) und die Erste Verordnung zur Durch-\nBundesverfassungsgericht vom 12. März 1951 (Bun-        führung dieses Gesetzes vom 26. Juni 1951 (Bun-\ndesgesetzbl. I S. 243) wird nachstehend die Ent-        desgesetzbl. I S. 408) sind mit dem Grundgesetz\nscheidungsformel des Urteils des Bundesverfassungs-     für die Bundesrepublik Deutschland vereinbar.\ngerichts - Erster Senat - vom 20. Februar 1952\nbetreffend                                              Die vorstehende Entscheidung hat gemäß § 31\ndas Gesetz über den Finanzausgleich unter den      Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über das Bundesverfas-\nLändern im Rechnungsjahr 1950 vom 16. März         sungsgericht Gesetzeskraft.\n1951 (Bundesgesetzbl. I S. 198)\nund\ndie Erste Verordnung zur Durchführung des Ge-      Bonn, den 10. März 1952.\nsetzes über den f'jnanzausglcich unter den Ländern\nim Rechnungsjahr 1950 vom 26. Juni 1951 (Bun-\ndesgesetzbl. I S. 408)                                  Der Bundesminister der Justiz\nveröffentlicht:                                                            Dehler"]}