{"id":"bgbl1-1951-45-4","kind":"bgbl1","year":1951,"number":45,"date":"1951-09-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl1/1951/45#page=36","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl1-1951-45-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl1/1951/bgbl1_1951_45.pdf#page=36","order":4,"title":"Verordnung zur Auflösung und Überführung von Verwaltungseinrichtungen der Verkehrsverwaltung im Vereinigten Wirtschaftsgebiet und in den Ländern Baden, Rheinland-Pfalz und Württemberg-Hohenzollern","law_date":"1951-09-04T00:00:00Z","page":826,"pdf_page":36,"num_pages":3,"content":["826                                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1951, Teil I\nVerordnung zur Auflösung und Uberführung von Verwaltungseinrichtungen\nder Verkehrsverwaltung im Vereinigten Wirtschaftsgebiet und in den Länd-arn Baden,\nRheinland-Pfalz und Württemberg- Hohenzollern.\nVom 4. September 1951.\nAuf Grund des Artikels 130 des Grundgesetzes                 10. Die Eisenbahndirektionen Augsburg, Essen,\nfür die Bundesrepublik Deutschland verordnet die                   Frankfurt (Main), Hamburg, Hannover,\nBundesregierung mit Zustimmung des Bundesrates:                    Kassel, Köln, München, Münster, Nürn-\nberg, Regensburg, Stuttgart, Wuppertal\n§ 1\n11. Die den Eisenbahn-Zentralämtern und\nAuflösung von Einrichtungen der Verwaltung                      Eisenbahndirektionen unterstellten Ämter\n(1) Mit Wirkung vom 1. April 1950 sind folgende                  und alle sonstigen Verwaltungsstellen der\nVerwaltungsstellen aufgelöst:                                      früheren Deutschen Reichsbahn im Ver-\neinigten Wirtschaftsgebiet\n1. Die Dienststelle des Haupttreuhänders für\ndie Abwicklung der Reicp.sautobahnen in            12. Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Han·\nder britischen Zone i.n Bielefeld,                      nover mit\n2. das Kriegsschädenamt für die Seeschiffahrt                a) dem Wasser-\nin Hamburg.                                                 und Schiffahrtsamt Kassel\n(2) Der Bundesminister f ü.r Verkehr bestimmt die                b)                     Hann.-Münden\nBehörden, auf die die Befugnisse des Kriegsschäden-\nc)                     Hameln\namtes für die Seeschiffahrt in Hamburg vom gleichen\nZeitpunkt an übergehen.                                            d)                     Minden I\n§ 2                                      e)                    Hoya\nUberiührung von Einrichtungen der Verwaltung                      f)                    Verden\nIn der Verwaltung des Bundes (Geschäftsbereich                   g) der Lehrbaustelle für Wasserbauwerker\ndes Bundesministers für Verkehr) werden über-                          in Verden\ngeführt:\nh) dem Wa?ser-\na) Die Verwaltung für Verkehr des Vereinigten                        und Schiffahrtsamt Celle\nWirtschaftsgebietes einschließlich der Haupt-\nverwaltung der Deutschen Bundesbahn (Haupt-                   i)                    Braunschweig\nabteilung Eisenbahnen) - § 1 des Gesetzes\nüber den Aufbau der Verwaltung für Verkehr                    j)                    Hannover II\nvom 12. September 1948 (WiGBl. S. 95) - und\nfolgende nachgeordnete Verwaltungsstellen:\nk}                     Hannover I\nl)         ,,         Minden II\n1. Das Hauptprüfungsamt der Deutschen Bun-\ndesbahn in Offenbach (Main) sowie die                  m}                     Osnabrück\nPrüfungsämter bei den nachgenannten\nEisenbahndirektionen und den Eisen-                    n)• dem Wasserstraßen-Maschinenamt\nbahn-Zentralämtern Minden (Westf.) und                     Minden\nMünchen\n13. Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Mün-\n2. Die Generalbetriebsleitung Süd in Stuttgart\nster mit\n3. Die Generalbetriebsleitung West in Biele-                a) dem Wasser-\nfeld                                                       und Schiffahrtsamt Duisburg-Meideridt\n4. Das Eisenbahn-Zentralamt Minden (Westf.)                b)                     Dorsten\n5. Das Eisenbahn-Zentralamt München                        c)                     Hamm\n6. Das Eisenbahn-Sozialamt in Frankfurt                    d)                     Münster\n(Main)\ne)                     Rheine\n7. Das Hauptwagenamt in Frankfurt (Main}\nf)                    Meppen\n8. Die Zentralstelle für Betriebswirtschaft im\nWerkstättendienst in Frankfurt (Main)                  g) dem Wasserstraßen-Maschinenamt\n4erne\n9. Die Oberleitung der Bahnpolizei in Frank-\nfurt (Main)                                            h} den;i Neubauamt Datteln","Nr. 45 -- Tag, der Ausg9-be: ,Bonn, den 11.. September 1951                        827\n14. Die Wasser- und Schiffohrtsdirektion Duis-                              b) dem Wasser-\nburg mit                                                                  und Schiffahrtsamt Lauenburg\na-) 'qc:n1 Wasser- ,                                                  c)                       Hamburg\n,und ·8dliffohrlsarnt Küin                                        d)                       Cuxhav~n\nh)                                     Duisburg                  21. Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Bre-\nc)                                     vVesel                         men mit\na) dem Wasser-\n15. Die W asscr- und _Schiff ab rtsdi rek tion EH··                            und Schiff ahrtsamt Bremen\nville mit\nb)                       Brake\na) derh Wasser-\nc)                     · Br~merhaven\nund SchHfohrlsdmt Eltville\nb)           j                         C<:rnsheim                 22. Die Wasser- und SchiffaJutsärnter Olden-\nburg. und Wilh_ehp$haven\nc)                                    Mannheim\n23, Das Wasser-· und SchiffahrtsamtrStade und\n1\n16. Die Wi'.lsser- und Schiffahrtsdirektion Stutt-                          das Hafenbau- und Verkehrsamt Cuxhaven\ngart mit:' ·       1\n•\n24. Die Wasser- und Schiffahrtsämtet Emden,\na) dem Wasser-\nNorden und Leer\nund Schiffahrlsam t Heidelberg\nb)                                     I-IciHnonn                 25. Der Bundesschleppbetrieb auf den west-\ndeutschen Kanälen - Hauptverw,altung ---\nc)                                     Stuttgart                      in Münster mit\n·17, ·Die w·asser-· und SchiffahrtsdlrektionWürz-                             a) dem Schleppamt Duisburg\nburg mi_t\nb)                   Emden\na) dem Wasser-\nc)                   Minden\nnria 'schiffahrtsamt Frankfurt (Main)\nd) dem Maschinenamt des Bundesschlepp-\nb)                                     Asdlaffenburg\nbetriebs Bergeshövede\nc)                                     Würzburg\n26. Die Bundesänstalt für c_:fowässer'kiiride in\nd}                                     Schweinfurt                    Bielefeld\ne)                                     Nürnberg                   27. Die Bundesanstalt für Wasser-, Erd- und\n18. Die Wasser- und Sdiiffohrtsdirektion Re-                                Grundbau in Karlsruhe mit der Außen-\ngensburg mit                                                          stelle in Hamburg\na) dem Wasser-                                                    28. Das Materialprüfungsamt für den ~traßen-\nund Schiff ahrlsamt Regensburg                                   bau in Oelde (Westf.)\nb)                                     Passau                     29. Die     Sammelstelle für Nachricht~n über\nKraftfahrzeuge und Kraftfahrzeugführer in\n19. Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Kiel                               Bielefeld\nri:i'it\na) dem Wasserbauamt BrunsbüttelkooJ\n30. Die Typprüfstelle für Kraftfahrzeuge in\n.ßielefeld\nb)                                     Kiel-Holtenau\n31. D~s Deutsche Hydrograpl~ische Institut in\nc) dem Wasser-                                                        Hamburg und seine Außendiei1ststellen\nund Schiffahrlsamt Tönning\n32. Das Meteorologische Amt für.Nordwest-\nd)                                     Glückstadt                      deutschland, Zentralamt für die britische\ne)                                     Ostsee in Kiel                 Zone in Hamburg, die Wetternachrichten-\nzentrale Quickborn/Pinneberg sowie\nf)                                    Lübeck\na) das Meteorologische Amt in Schleswig\ng) dem Wasserstraßen-Maschinenamt\nRörids bu rg-S aa lsee                                            b)                             „ Oldenburg\nh}' <lern Kanalamt Kiel-Holtenau                                       c)                                 Hannover\ni)   dem        Seezeichenamt Brunsbüi.tel                             d)   \"                         ,, Essen-\nMülheim\n20. Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Harn- '                            :mit _aHen nachgeordneten Wetterwarten\n. burg rnit.                                                            und sonstigen Verwaltungsstellen\na) dem Wasser-                                                    33. Das Seeschtffsvermessu~gsamt in Hamburg\nund Schiff ahrtsamt Hitzacker\n4',•,  '   ' ••• , •• : •• '      ' .i\nn1it der Aüßenste'lle in Br~:ime_n.","828                              Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1951, Teil I\n34. Das Oberprüfungsamt für die höheren          Abs. 2 des Gesetzes über den Aufbau der Ver-\ntechnischen Verwaltungsbeamten in Biele-     waltung für Verkehr vom 12. September 1948\nfeld                                         - WiGBl. S. 95 -) und der Betriebsvereinigung\nder Südwestdeutschen Eisenbahnen bilden die\nb) Die Wasserstraßenverwaltung Rheinland-Pfalz\nDeutsche Bundesbahn.\n- Direktion - in Koblenz mit der Außen-\nstelle in Mainz und mit folgenden nachgeord-\nneten Verwaltungsstellen:                                                § 4\na) das Wasserstraßenamt Speyer                       Durchführungsbestimmungen, Uberlei tungs-\nb)                         Worms                                     maßnahmen\n\"\nc}   II                    Bingerbrück              Der Bundesminister für Verkehr erläßt, -- soweit\nes sich um die Bundesanstalt für Gewässerkunde in\nd)    lt                   Koblenz I             Bielefeld handelt: im Einvernehmen mit dem Bun-\ne)                        Koblenz II            desminister für Ernährung, Landwirtschaft und\n\"                                           Forsten -     die Verwaltungsvorschriften, die zur\nf)  ,,                    Trier                  Anpassung, und Vereinheitlichung der nach § 2\nübergeführten Verwaltungseinrichtungen erforder-\ng)  ,,                    Diez\nlich sind.\n§ 5\n§ 3\nDeutsche Bundesbahn                                        Inkrafttreten\nDie Verwaltungsstellen der früheren Deutschen          Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. April\nReichsbahn im Vereinigten Wirtschaftsgebiet (§ 2       1950 in Kraft.\nBonn, den 4. September 1951.\nDer Bundeskanzler\nAdenauer\nDer Bundesminister für Verkehr ·\nIn Vertretung\nDr. Frohn e\nDer Bundesminister\nfür Angelegenheiten des Bundesrates\nHellwege"]}